Vertaling van "zelfgemaakte petitfours en dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van vers gebakken brood, zelfgemaakte petitfours en dagelijks wisselende specialiteiten in het restaurant.
Freuen Sie sich auf frisch gebackenes Brot, hausgemachte Petit Fours und täglich wechselnde Tagesgerichte im Restaurant.

Een continentaal ontbijt met lokale producten en zelfgemaakte jam wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Täglich wird Ihnen im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten und hausgemachten Marmeladen serviert.

Dit warme en vriendelijke particuliere hotel is eenvoudig maar smaakvol ingericht en u krijgt een heerlijk zelfgemaakt ontbijt dat dagelijks geserveerd wordt.
Dieses warme und freundliche familiengeführte Hotel ist einfach, aber geschmackvoll eingerichtet. Das schmackhafte, hausgemachte Frühstück, das Ihnen täglich serviert wird, werden Sie genießen.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar van het hotel. Een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of in het comfort van de kamers.
Verweilen Sie auch an der Bar bei einem Getränk. Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen wird Ihnen täglich im Frühstücksbereich oder auf Ihrem Zimmer serviert.

Het ontbijt, inclusief zelfgemaakte pannenkoeken, wordt dagelijks geserveerd.
Das tägliche Frühstück umfasst unter anderem hausgemachte Pfannkuchen.

Het traditionele, zelfgemaakte ontbijt wordt dagelijks geserveerd tot de middag.
Etage, dessen Balkon eine Aussicht auf das Meer und die Ebene bietet. Ein traditionelles, hausgemachtes Frühstück wird Ihnen täglich bis mittags serviert.

De tuin beschikt over een zwembad. Een zelfgemaakt ontbijt wordt dagelijks bereid.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Swimmingpool und ein hausgemachtes Frühstück, das täglich zu bereitet wird.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam wordt dagelijks geserveerd in de tuin of in de eetkamer, afhankelijk van het weer.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade serviert, das Sie bei schönem Wetter auch im Garten genießen können.

Een ontbijt gemaakt van vers fruit van de plantage en zelfgemaakt gebak wordt dagelijks geserveerd, samen met genoeg Kona koffie.
Ein Frühstück mit frischem Obst von der Plantage und hausgemachten Backwaren wird täglich zusammen mit viel Kona-Kaffee serviert.

Een continentaal ontbijt met warme dranken en zelfgemaakte producten wordt dagelijks geserveerd door de eigenaars zelf.
Die Eigentümer servieren jeden Tag ein kontinentales Frühstück mit Heißgetränken und hausgemachten Produkten.