Traduction de «dranken en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt een ontbijt verzorgd met onder andere warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte taarten en jam.
Das tägliche Frühstück umfasst heiße Getränken, Säfte, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Het bestaat uit warme dranken en zelfgemaakt gebak, en wordt geserveerd in de eetkamer.
Das Frühstück mit warmen Getränken und hausgemachten Kuchen wird Ihnen im Speisesaal serviert.

U kunt genieten van een Italiaans ontbijt met croissants, warme dranken en zelfgemaakte taarten.
Genießen Sie hier ein italienisches Frühstück mit Croissants, heißen Getränken und hausgemachten Kuchen.

Het bestaat uit warme dranken, croissants, zelfgemaakt gebak en vleeswaren.
Es umfasst heiße Getränke, Croissants, hausgemachte Kuchen und Aufschnitt.

Het ontbijt wordt in de tuin geserveerd en bestaat uit warme dranken en zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück wird Ihnen im Garten serviert und beinhaltet heiße Getränke, hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

Het ontbijt in Le Temps des Hôtes omvat warme dranken, vruchtensap, zelfgemaakte yoghurt, vers brood, jam en zoete deegwaren.
Zum Frühstück werden im Le Temps des Hôtes heiße Getränke, Saft, hausgemachter Joghurt, frisches Brot, Marmelade und Gebäck angeboten.

Elke dag wordt een ontbijt geserveerd met onder andere warme dranken en zelfgemaakte zoete deegwaren.
Ein Frühstück mit heißen Getränken und hausgemachtem Gebäck wird täglich serviert.

Er wordt elke dag in de lounge een zoet en hartig ontbijt met warme dranken, jam, zelfgemaakte lekkernijen en vleeswaren geserveerd.
Das süße und herzhafte Frühstück mit heißen Getränken, Marmelade, hausgemachten Süßspeisen und Aufschnitt wird täglich in der Gemeinschaftslounge serviert.

Een continentaal ontbijt met warme dranken en zelfgemaakte producten wordt dagelijks geserveerd door de eigenaars zelf.
Die Eigentümer servieren jeden Tag ein kontinentales Frühstück mit Heißgetränken und hausgemachten Produkten.

Het Italiaans ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken, croissants, zelfgemaakt gebak, brood en jam en wordt dagelijks geserveerd.
Ein italienisches Frühstücksbuffet mit warmen Getränken, Croissants, hausgemachten Kuchen, Brot und Marmelade wird täglich serviert.