Traduction de «gebakken brood zelfgemaakte petitfours en dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van vers gebakken brood, zelfgemaakte petitfours en dagelijks wisselende specialiteiten in het restaurant.
Freuen Sie sich auf frisch gebackenes Brot, hausgemachte Petit Fours und täglich wechselnde Tagesgerichte im Restaurant.

Er wordt dagelijke een Italiaans ontbijt met vers gebakken brood, zelfgemaakte jam en yoghurt geserveerd.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen Kamin und ein Himmelbett. Stärken Sie sich täglich bei einem italienischen Frühstück mit frisch gebackenem Brot, hausgemachten Marmeladen und Joghurt.

Een typisch Italiaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte taarten en jam, maar ook warme en koude dranken.
Jeden Morgen wird ein typisch italienisches Frühstück aus frisch gebackenem Brot, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie Heiß- und Kaltgetränken serviert.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijt in het Sunrise Hotel bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte jam en gedroogde vruchten.
Das Frühstück im Sunrise Hotel umfasst frisch gebackenes Brot, hausgemachte Marmeladen und Trockenfrüchte.

Voor het ontbijt worden vers gebakken brood, zelfgemaakte honingcake en regionale producten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück aus frisch gebackenem Brot, hausgemachtem Honigkuchen und lokalen Produkten.

Het ontbijtbuffet bestaat ui vers gebakken brood, zelfgemaakte jam en eieren van lokale vogels.
Frisch gebackenes Brot, hausgemachte Marmelade und Eier von einheimischen Vögeln finden Sie auf dem Frühstücksbuffet.

Het ontbijt in Egeïsche stijl bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte jam, zoete deegwaren en olijven.
Freuen Sie sich auf ein ägäisches Frühstück mit frisch gebackenem Brot, hausgemachten Marmeladen, Gebäck und Oliven.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers gebakken brood en croissants, koffie, thee, warme chocolademelk, zelfgemaakte jams, honing uit de regio, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Zimmer serviert und besteht aus frisch gebackenem Brot und Croissants, Kaffee, Tee, heißer Schokolade, hausgemachten Marmeladen und regionalem Honig, Müsli und Fruchtsäften.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit lokale kaas, zelfgemaakte jam, eieren, vers gebakken brood en andere verrassende ingrediënten.
Das tägliche Frühstück umfasst Käse aus der Region, hausgemachte Marmeladen, Eier, frisch gebackenes Brot und eine Fülle weiterer Produkte.