Traduction de «zelfgemaakte jam wordt bij het continentale ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Zelfgemaakte jam wordt bij het continentale ontbijt geserveerd en op aanvraag kunnen er lunchpakketten voor u samengesteld worden.
Zum kontinentalen Frühstück gehören hausgemachte Marmeladen und auf Anfrage erhalten Sie Lunchpakete.

U kunt verblijven in een houten caravan met houten lambrisering, zigeunerdecoratie en een badkamer met een ligbad of een douche. Elke ochtend worden vruchtensap, yoghurt, vers fruit en zelfgemaakte jam en gebak bij het ontbijt geserveerd, in de eetzaal of op het terras bij het zwembad.
Ein Frühstück wird jeden Morgen im Speiseraum oder auf der Terrasse am Pool serviert und umfasst Fruchtsaft, Joghurt, frisches Obst sowie hausgemachte Marmeladen und Gebäck.

Er wordt dagelijks een continentale ontbijt geserveerd met zelfgemaakte yoghurt, jam, brood en gebak met vruchten uit de tuin.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück aus hausgemachten Joghurts, Marmeladen, Brot und Kuchen mit Früchten aus dem Garten serviert.

In de eetzaal met terras wordt dagelijks een ontbijt met zelfgemaakte jam, pannenkoeken, sinaasappelsap en zoete deegwaren geserveerd.
In dem mit einer Terrasse ausgestatteten Essbereich steht jeden Morgen ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Crêpes, Orangensaft und Gebäck für Sie bereit.

Zelfgemaakte jam en traditionele Corsicaanse koekjes worden geserveerd als ontbijt, dat op het terras genuttigd kan worden.
Hausgemachte Konfitüre und traditionelle korsische Plätzchen werden zum Frühstück serviert, das auf der Terrasse genossen werden kann.

Bij het ontbijt worden iedere ochtend zelfgemaakte jam en fruit van het seizoen geserveerd.
Hausgemachte Marmelade und Obst der Saison werden Ihnen täglich zum Frühstück serviert.

Voor het dagelijkse ontbijt worden gebak, zelfgemaakte jam en fruit van het seizoen geserveerd.
Das Frühstück beinhaltet Gebäck, hausgemachte Marmeladen und saisonales Obst.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jams, zoete deegwaren en lokale producten geserveerd in de eetzaal.
Jeden Morgen genießen Sie im Speisesaal ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Gebäck und Produkten aus der Region.

Bij het ontbijt in La Ville Belle wordt zelfgemaakte jam en kaas uit de streek geserveerd.
Zum Frühstück genießen Sie in der La Villa Belle hausgemachte Marmeladen und lokale Käse.

Bij het ontbijt krijgt u zelfgemaakte jam en lokale producten, die worden geserveerd in de elegante eetzaal met uitzicht op de zee.
Morgens wird Ihnen im eleganten Speiseraum mit Meerblick ein Frühstück serviert, zu dem hausgemachte Marmeladen sowie einheimische Produkte gehören.