Traduction de «zelfgemaakte jam en lokale honing » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten ontvangen bij aankomst een welkomstpakket met koffie, melk, fruit, zelfgemaakte jam en lokale honing.
Bei der Ankunft steht ein Willkommenskorb mit Kaffee, Milch, Obst, hausgemachter Marmelade und Honig aus der Region für Sie bereit.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale honing in de eetzaal of op het terras.
Ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Honig aus der Region wird täglich im Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

Het continentale ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale honing is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend in de eetkamer geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und lokal hergestelltem Honig wird Ihnen jeden Morgen im Speisezimmer serviert.

Begin uw dag in het Ammos met een traditioneel ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak, lokale kazen en honing.
Im Ammos können Sie Ihren Tag mit einem traditionellen Frühstück mit selbstgemachter Marmelade, Kuchen, lokalen Käsesorten und Honig beginnen.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met lokale producten, zoals zelfgemaakte jam, verse eieren, honing en kaas.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück aus einheimischen Produkten, wie hausgemachten Marmeladen, frischen Eiern, Honig und Käse.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijt verzorgd, met zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde honing en vers brood van de lokale bakker.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachter Marmelade, regional hergestelltem Honig und frischem Brot vom Bäcker, das Ihnen im großen Speiseraum mit Aussicht auf die Felder serviert wird.

Het Hotel Papanikola serveert een huisgemaakt ontbijt, bereid met lokale producten en delicatessen, waaronder verse eieren, huisgemaakte jam en lokale honing.
Das Hotel Papanikola serviert jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück mit einheimischen Produkten und Spezialitäten einschließlich Landeiern, hausgemachten Marmeladen und Honig aus der Region.

Het Odeon serveert een warm ontbijtbuffet met onder meer zelfgemaakt gebak en lokale honing.
Das Odeon serviert Ihnen ein warmes Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen und Honig aus der Region.

Hotel Ladias ligt in het schilderachtige dorpje Monodendri op 600 meter van de Vikoskloof. Het uit steen opgetrokken hotel serveert een traditioneel ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en lokale honing en yoghurt.
Das Hotel Ladias begrüßt Sie in einem Steinhaus im malerischen Dorf Monodendri, 600 m von der Vikos-Schlucht entfernt.

Het ontbijt in Pension Gregory biedt natuurlijke muesli, biologische jam en lokale honing.
Das tägliche Frühstücksbuffet im Gregory beinhaltet natürliches Müsli, Bio-Marmelade und regionalen Honig.