Vertaling van "zelfgemaakte jam beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit koffie, melk en beschuit en op verzoek is er ook zelfgemaakte jam beschikbaar.
Auf Anfrage ist ein Frühstück zur Selbstbedienung mit Kaffee, Milch, Zwieback und hausgemachten Marmeladen erhältlich.

In het huis zijn koffie, thee, boter en zelfgemaakte jam beschikbaar.
Kaffee, Tee, Butter und hausgemachte Marmeladen sind im Haus vorhanden.

Er is ook een lichtere selectie van toast, croissants, fruit, yoghurt en zelfgemaakte jam beschikbaar.
Zudem werden Toast, Croissants, Obst, Joghurt und hausgemachte Marmelade angeboten.

Ook is er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, honing en jam beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Konfitüre, Honig und Marmalade ist ebenfalls verfügbar.

De kamers bieden uitzicht op de tuin en de eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche en gratis toiletartikelen. Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar met warme dranken, Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Die Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf den Garten sowie eigene Bäder mit einer Badewanne oder Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Morgens genießen Sie im Speiseraum oder auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück, zu dem warme Getränke, französisches Gebäck und hausgemachte Marmelade gehören.

Op de eerste ochtend zorgt de accommodatie dat alles beschikbaar is voor een continentaal ontbijt met koffie en thee, fruitsap, melk, eieren, broodjes, zelfgemaakte jam en boter.
Am ersten Morgen finden Sie bereits alle Zutaten für ein kontinentales Frühstück vor, darunter Kaffee und Tee, Fruchtsaft, Milch, Eier, Gebäck, hausgemachte Marmelade und Butter.

Er is een ontbijt met zelfgemaakte jam en brood beschikbaar op aanvraag.
Auf Anfrage wird ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Brot serviert.

Op aanvraag is een zelfgemaakte biologisch ontbijt met zelf geteeld fruit, muesli-yoghurt broodjes, muffins en jam beschikbaar.
Gerne können Sie ein hausgemachtes Bio-Frühstück mit selbst angebautem Obst, Müsli-Joghurt, Brot, Muffins und Eingemachtem anfragen.

Er is een specialiteit van het Kougelhopf beschikbaar, evenals zelfgemaakte jam, producten van de boerderij, appelsap, yoghurt, kaas en vleeswaren.
Probieren Sie die Kuchenspezialität Kougelhopf oder hausgemachte Marmeladen, landwirtschaftliche Produkte, Apfelsaft, Joghurt, Käse und Aufschnitt.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met lokale producten en zelfgemaakte jam geserveerd. Op verzoek zijn er lunchpakketten en vaste menu's voor het diner beschikbaar.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Produkten vom heimischen Markt, hausgemachtem Brot und Marmelade serviert. Lunchpakete und Menüs zum Abendessen können Sie nach vorheriger Absprache erhalten.