Traduction de «evenals zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ter plaatse brandhout kopen, evenals zelfgemaakte Vin de Sureau, een lokale drank, en zelfgemaakte jam.
Brennholz, der hausgemachte Likör Vin de Sureau und hausgemachte Marmeladen können Sie in der Unterkunft erwerben.

Het royale ontbijtbuffet omvat glutenvrije en lactosevrije opties, evenals zelfgemaakte honing uit de bijenkasten op het dak van het hotel.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet beinhaltet glutenfreie und laktosefreie Speisen sowie hausgemachten Honig von den Bienenstöckem vom Dach des Hotels.

Het eigen Cutty Sark Restaurant serveert een menu met Cornish biefstukken en vis, evenals zelfgemaakte desserts zoals fruit crumble en frambozen cheesecake.
Auf der Speisekarte des hoteleigenen Restaurants Cutty Sark finden Sie Steaks aus Cornwall und Fisch aus der Region sowie hausgemachte Desserts wie Frucht-Crumble und Himbeer-Käsekuchen.

Er wordt een volledig Iers ontbijt geserveerd in het eigen restaurant, evenals zelfgemaakt sodabrood en continentale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant wird Ihnen morgens ein irisches Frühstück serviert, das auch hausgemachtes Sodabrot und kontinentale Speisen umfasst.

Er is een specialiteit van het Kougelhopf beschikbaar, evenals zelfgemaakte jam, producten van de boerderij, appelsap, yoghurt, kaas en vleeswaren.
Probieren Sie die Kuchenspezialität Kougelhopf oder hausgemachte Marmeladen, landwirtschaftliche Produkte, Apfelsaft, Joghurt, Käse und Aufschnitt.

Het Cotswold Garden Tea Rooms biedt een menu met sandwiches, panini's en gepofte aardappelen, evenals zelfgemaakte taarten en scones met room en jam.
Das Cotswold Garden Tea Rooms bietet eine Auswahl an Sandwiches, Paninis und Backkartoffeln sowie hausgemachte Kuchen und Scones mit Sahne und Marmelade.

In het bar-restaurant worden Karinthische en internationale gerechten geserveerd, evenals zelfgemaakt gebak en Oostenrijkse wijnen.
Das Restaurant mit Bar serviert Kärntner Spezialitäten und internationale Küche sowie hausgemachte Kuchen und österreichische Weine.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en gasten kunnen 's avonds van maaltijden genieten in het restaurant waar tevens een speciaal theatermenu verzorgd wordt, evenals zelfgemaakte desserts en een uitgebreide wijnkaart.
Täglich wird ein komplettes englisches Frühstück serviert, während abends im Restaurant ein Abendessen vor dem Theaterbesuch, hausgemachte Desserts und eine umfangreiche Weinkarte angeboten werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, zoals gebraden fazant of bietjesravioli, evenals zelfgemaakte desserts.
Das Restaurant ist auf lokale Küche wie gebratenen Fasan oder Rote-Bete-Ravioli spezialisiert, die Sie zusammen mit hausgemachten Desserts kosten können.

Er zijn verse eieren en melk van de boerderij verkrijgbaar, evenals zelfgemaakte jam.
Kosten Sie frische Milch und Eier vom Bauernhof sowie hausgemachte Marmeladen.