Vertaling van "zelfgemaakte ingrediënten en producten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Hotel Kirchenwirt maakt bij de bereiding van de gerechten gebruik van zelfgemaakte ingrediënten en producten van eigen bodem en serveert regionale specialiteiten.
Hausgemachte und vor Ort angebaute Produkte werden zur Zubereitung der regionalen Speisen im Restaurant des Hotels Kirchenwirt verwendet.

De accommodatie serveert elke dag een ontbijt met zelfgemaakte en lokale producten zoals zelfgemaakte jam, vers fruit en eigen eieren.
Die Unterkunft serviert Ihnen morgens ein Frühstück mit hausgemachten Produkten aus der Region wie hausgemachte Marmeladen, frisches Obst und hofeigene Eier.

Op verzoek kunnen maaltijden met zelfgemaakte geitenkaas, seizoensgebonden producten en producten uit de tuin worden bereid. U heeft ook toegang tot de gemeenschappelijke keuken.
Auf Anfrage werden Mahlzeiten mit hausgemachtem Ziegenkäse, saisonalen Zutaten und Produkten aus dem eigenen Garten angeboten. Zudem können Sie in der Gemeinschaftsküche eigene Speisen zubereiten.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, biologische producten en zoete en hartige producten.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Kuchen, Bio-Produkte sowie süßere und herzhaftere Speisen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte ingrediënten aangeboden.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Zutaten wird täglich serviert.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met zelfgemaakte ingrediënten.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten Spezialitäten.

Het beschikt over een restaurant dat lokale gerechten op basis van zelfgemaakte ingrediënten serveert.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Küche aus hausgemachten Zutaten.

Het restaurant biedt regionale en Italiaanse gerechten, bereid met behulp van lokale en zelfgemaakte ingrediënten zoals wijn, olijfolie, vlees en groenten.
Das Restaurant serviert regionale und italienische Gerichte, die aus lokalen und hausgemachten Zutaten wie Wein, Olivenöl, Fleisch und Gemüse zubereitet werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten uit de Marche, die worden bereid met lokale en zelfgemaakte ingrediënten.
Regionale und selbstangebaute Zutaten werden im Restaurant verwendet, das sich auf Gerichte aus der Region Marche spezialisiert hat.

Elke ochtend wordt er een stijlvol ontbijt geserveerd met zelfgemaakte ingrediënten.
Jeden Morgen wird Ihnen stilvoll ein Frühstück mit hausgemachten Zutaten serviert.