Traduction de «zelfgemaakte appeltaart en versgebakken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over gratis WiFi en ontbijt met zelfgemaakte appeltaart en versgebakken brood.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN. Freuen Sie sich auch auf das Frühstück mit hausgemachten Apfelkuchen und frisch gebackenem Brot.

Het bevat zelfgemaakte jam en versgebakken croissants, taarten en koekjes.
Lassen Sie sich hausgemachte Marmeladen, frisch gebackene Croissants, Kuchen und Kekse schmecken.

Elke ochtend kunnen de gasten van het Iaspis genieten van een zelfgemaakt ontbijt met versgebakken brood, traditionele taarten en lokale jam en honing.
Jeden Morgen serviert Ihnen das Iaspis ein hausgemachtes Frühstück mit frisch gebackenem Brot, traditionellem Kuchen sowie Marmeladen und Honig.

Iedere ochtend wordt er een gevarieerd ontbijt geserveerd met onder meer zelfgemaakte jam en versgebakken brood.
Ein abwechslungsreiches Frühstück mit hausgemachten Konfitüren und frisch gebackenem Brot wird jeden Morgen serviert.

La Torta Di Mele dankt haar naam aan de door de eigenaar versgebakken appeltaart, die u bij aankomst aantreft in uw elegante studio.
Dem Namen La Torta Di Mele entsprechend finden Sie bei Ihrer Ankunft in diesem eleganten Studio einen von den Eigentümern frisch gebackenen Apfelkuchen vor.

In de Silk Bar kunt u genieten van snacks, lichte maaltijden, zelfgemaakte Zwitserse appeltaart en een uitgebreide drankenkaart met cocktails.
In der Silk Bar, die auch eine umfangreiche Getränkekarte mit Cocktails bietet, werden Snacks, leichte Mahlzeiten und hausgemachter Schweizer Apfelkuchen serviert.

Gasten kunnen in het restaurant van het Acla Filli genieten van traditionele gerechten uit Engadin, houtovenpizza's en vele zelfgemaakte specialiteiten, zoals lasagne en appeltaart.
Im Restaurant des Acla Filli genießen Sie traditionelle Engadiner Gerichte, Pizza aus dem Holzofen und viele hausgemachte Spezialitäten wie Lasagne und Apfelkuchen.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Elke ochtend serveert het hotel een uitgebreid ontbijt met verse ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, lokaal geproduceerde kaas, olijven uit de tuin, olijfolie, paprika's, komkommers en versgebakken broodjes.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit frischen Zutaten wie hausgemachten Marmeladen, lokal hergestelltem Käse, Oliven aus dem Garten, Olivenöl, Paprika, Gurken und frischem Gebäck.

Het ontbijt wordt bereid met biologische ingrediënten en omvat versgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück mit biologisch angebauten Produkten, frisch gebackenem Brot und hausgemachter Marmelade.