Vertaling van "zelfgemaakt volledig engels " (Nederlands → Duits) :

Een zelfgemaakt volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de ochtend en er is ook een tapa's- en cocktail bar voor de gasten.
Morgens wird ein hausgemachtes englisches Frühstück serviert, und auch die Tapas- und Cocktailbar lädt zum Verweilen ein.

In de eetzaal wordt een zelfgemaakt volledig Engels ontbijt geserveerd, met onder meer een keuze aan ontbijtgranen en vers gemalen koffie.
Ein hausgemachtes englisches Frühstück sowie eine Auswahl an Müslis und frisch gemahlener Kaffee werden Ihnen im Speisesaal serviert.

Tegen een toeslag kunt u in L'Hôtel Particulier kiezen tussen een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak en regionale honing of een volledig Engels ontbijt.
Wählen Sie gegen einen Aufpreis im L'Hôtel Particulier zwischen einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Kuchen und regionalem Honig oder einem englischen Frühstück.

Elke ochtend wordt er in het café van Casale Panayiotis een volledig Engels ontbijt met ook zelfgemaakte jam, vers fruit en kruidenthee geserveerd.
Jeden Morgen bietet das Café im Casale Panayiotis ein englisches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischen Früchten und Kräutertees.

Het heerlijke ontbijtmenu bestaat uit een volledig Engels ontbijt, zelfgemaakte jam en gastronomische vis.
Zum hervorragenden Frühstück zählen englische Gerichte, hausgemachte Konfitüren und ausgezeichneter Fisch.

U kunt kiezen tussen een volledig Engels ontbijt, een vegetarisch ontbijt, gerookte zalm en roerei, zelfgemaakte muesli of muesli en yoghurt en compotes.
Wählen Sie aus einem kompletten englischen Frühstück, einer vegetarischen Option, geräuchertem Lachs und Rührei, hausgemachtem Müsli oder Granola, Joghurt und Marmeladen.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd, en het d'Parys biedt ook een verleidelijke selectie handgemaakt gebak, snoep en zelfgemaakt ijs.
Jeden Morgen wird ein englisches oder kontinentales Frühstück serviert und das d'Parys bietet zudem eine verlockende Auswahl an hausgemachten Kuchen, Süßigkeiten und hausgemachte Eiscreme.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, met zelfgebakken brood, zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Morgens wird Ihnen ein englisches Frühstück mit hausgemachtem Brot, Gebäck und hausgemachten Marmeladen serviert.

Het bekroond ontbijt van The Old Manse omvat zelfgemaakte yoghurt en jam, ontbijtgranen en vruchtensappen, gevolgd door een volledig Engels ontbijt of diverse warme gerechten.
Das The Manse serviert ein preisgekröntes Frühstück mit hausgemachtem Joghurt und Marmelade, Müsli und Säften, gefolgt von einem englischen Frühstück oder verschiedenen anderen warmen Speisen.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en gasten kunnen 's avonds van maaltijden genieten in het restaurant waar tevens een speciaal theatermenu verzorgd wordt, evenals zelfgemaakte desserts en een uitgebreide wijnkaart.
Täglich wird ein komplettes englisches Frühstück serviert, während abends im Restaurant ein Abendessen vor dem Theaterbesuch, hausgemachte Desserts und eine umfangreiche Weinkarte angeboten werden.