Traduction de «zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte taarten en zoete deegwaren, jam en yoghurt.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, selbst gebackenem Kuchen und Gebäck sowie Marmeladen und Joghurt serviert.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Het bestaat uit vers geperst sinaasappelsap, Frans gebak en zelfgemaakte jam en honing.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, französischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen und Honig.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers geperst sinaasappelsap en zelfgemaakte jam.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit frisch gepresstem Organgensaft und hausgemachten Marmeladen für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers gebakken brood en croissants, koffie, thee, warme chocolademelk, zelfgemaakte jams, honing uit de regio, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Zimmer serviert und besteht aus frisch gebackenem Brot und Croissants, Kaffee, Tee, heißer Schokolade, hausgemachten Marmeladen und regionalem Honig, Müsli und Fruchtsäften.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren en warme dranken.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück mit frischem Brot, Müsli, Gebäck und Heißgetränken.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren. Op verzoek is er tevens een hartige optie beschikbaar.
Ein typisch italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßem Gebäck wird Ihnen täglich serviert.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers gezette koffie of cappuccino en zoete gebakjes. Op verzoek is er tevens een hartige optie beschikbaar.
Ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßem Gebäck wird Ihnen täglich serviert, während eine herzhafte Alternative auf Anfrage erhältlich ist.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd, dat bestaat uit onder meer eieren, ham en kaas, zelfgemaakte zoete deegwaren, jam en vers fruit.
Das Frühstück wird Ihnen täglich serviert und beinhaltet Eier, Schinken und Käse sowie hausgemachte Kuchen, Marmelade und frisches Obst.

Het ontbijt wordt in de kamer geserveerd en bestaat uit vers sinaasappelsap, zelfgemaakte jam, fruit, brood en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird auf Ihrem Zimmer serviert und besteht aus frisch gepresstem Orangensaft, hausgemachter Marmelade, Obst, Brot und Gebäck.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd, deze bestaat uit vele producten, zoals zelfgemaakte deegwaren, vleeswaren, kaas, eieren en vers fruit.
Das morgendliche Frühstück umfasst verschiedene Produkte wie hausgemachter Kuchen, Aufschnitt, Käse, Eier und frisches Obst.