Traduction de «zelfgemaakt brood en jam en andere lekkernijen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een typisch lokaal ontbijt geserveerd met koffie, thee, " mate" , sappen en yoghurt, zelfgemaakt brood en jam en andere lekkernijen.
Eine typisches Frühstück wird täglich serviert, das unter anderem Kaffee, Tee, Mate, Säfte und Joghurt, hausgemachtes Brot und Marmeladen sowie andere Köstlichkeiten enthält.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met tal van lokale producten, zoals zelfgemaakte kaas, vruchtensappen, jam en andere lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angerichtet und beinhaltet eine Mischung aus regionalen Produkten wie hausgemachtem Käse, Fruchtsaft, Marmelade und anderen Leckereien.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt brood en jam, muffins, koekjes, vers gebakken cakes, vruchtensap, thee en koffie.
Das Frühstück umfasst hausgemachtes Brot und Marmelade, Muffins, Gebäck und frisch gebackene Kuchen ebenso wie Fruchtsaft, Tee und Kaffee.

Er wordt een gratis continentaal ontbijt geserveerd, met zelfgemaakt brood en jam.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Brot und Marmeladen ist bereits im Preis inbegriffen.

Alle gerechten worden vers bereid met lokale ingrediënten, zelfgemaakt brood en jam.
Für welche Variante Sie sich auch entscheiden, es erwarten Sie jedesmal frische Zutaten aus der Region sowie selbstgebackenes Brot und hausgemachte Konserven.

Het appartementenhotel biedt gratis massages en een gratis dagelijks ontbijt met zelfgemaakt brood en jam.
Freuen Sie sich in diesem Aparthotel auf kostenfreie Massagen. Morgens genießen Sie ein kostenfreies Frühstück mit hausgemachtem Brot und Marmeladen.

Het ontbijt bestaat uit lokaal geteelde verse biologische ingrediënten, zoals vers geperste limonade, Turkse pasteitjes en divers zelfgemaakt brood en jam.
Das Frühstück besteht aus lokal angebauten frischen Bio-Produkten, wie frisch gepresste Limonade, türkische Frikadellen und verschiedene hausgemachte Brot- und Marmeladensorten.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet bereid, met zelfgemaakt brood en jam.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und Konfitüre.

U kunt genieten van zelfgemaakt brood en jam voor het ontbijt.
Sie können zum Frühstück hausgemachte Brote und Marmeladen genießen.

Elke dag krijgt u een Italiaans ontbijt voorgeschoteld met onder meer zelfgemaakt brood en jam.
Freuen Sie sich auf ein tägliches italienisches Frühstück, das hausgemachte Produkte wie Brot und Marmelade umfasst.