Vertaling van "zelfgebakken brood zelfgemaakte jam en verse " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt met zelfgebakken brood, zelfgemaakte jam en verse eieren geserveerd.
Ein Frühstück mit selbst gebackenem Brot, hausgemachter Marmelade und frischen Eiern wird jeden Morgen serviert.

De accommodatie bevindt zich in een tuin van 10.000 m² en biedt een continentaal ontbijt met zelfgebakken brood, zelfgemaakte jam en zoete deegwaren.
Es ist von einem 10.000 m² großen Garten umgeben und bietet ein kontinentales Frühstück mit selbstgebackenem Brot, hausgemachten Marmeladen und Gebäck.

Gasten van het Blasiwirt kunnen genieten van het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, zelfgemaakte jam, en kaas, ham en fruit van lokale boeren. U kunt uw ontbijt ook nuttigen op het terras van het hotel.
Als Gast im Blasiwirt stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet. Dieses wartet mit hausgemachtem Brot und ebenfalls hausgemachter Konfitüre sowie Käse, Schinken und Obst von umliegenden Bauernhöfen auf. Sie können die erste Mahlzeit des Tages auch auf der hoteleigenen Terrasse einnehmen.

Er is een continentaal ontbijt met zelfgebakken brood, huisgemaakte jam en verse melk en eieren - rechtstreeks uit de koeienstal en de kippenren.
Dort wird ein kontinentales Frühstück mit selbstgemachtem Brot, hausgemachter Marmelade sowie frischer Milch und Eiern direkt aus dem Stall serviert.

Elke ochtend kunt u in de ontbijtruimte, die voorzien is van een flatscreen-tv, genieten van zelfgebakken brood, regionale jam en verse sappen.
Morgens werden im Frühstücksraum hausgemachtes Brot, regionale Marmeladen und frische Säfte serviert. Für Unterhaltung sorgt hier ein Flachbild-TV.

Het ontbijt bestaat uit diverse zoete deegwaren, kaas, brood, zelfgemaakte jam en verse vruchtensappen.
Zum Frühstück werden verschiedene Backwaren, Käse, Brot, hausgemachte Marmelade und frische Fruchtsäfte serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met tal van warme dranken, vruchtensappen, croissants, vers brood, zelfgemaakte jam en verse kaas.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an heißen Getränken, Fruchtsäften, Croissants, frischem Brot, hausgemachter Marmelade und frischem Käse, das Sie auf der Terrasse genießen können.

Bij Le Saleix bestaat het ontbijt uit warme dranken, Frans gebak, brood, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Im Le Saleix genießen Sie ein Frühstück mit heißen Getränken, französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zelfgebakken brood en jam en zelfgemaakte worsten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst hausgemachtes Brot und Marmeladen sowie Wurst aus eigener Herstellung.

Het dagelijks geserveerde continentale ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en brood, zelfgemaakte jam, omeletten, zuivelproducten en verse vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Brot, hausgemachter Marmelade, Omelettes, Milchprodukten und frischen Säften serviert.