Traduction de «jam en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

De kleine speciaalzaak in het hotel biedt zelfgemaakte biologische jam, chutneys, zelfgemaakte chocolade, unieke accessoires en zelfgemaakte zeep.
Der kleine Spezialitäten-Shop im Hotel bietet hausgemachte Bio-Marmelade, Chutneys und hausgemachte Schokolade.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte jam en zelfgemaakte yoghurt.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und hausgemachtem Joghurt wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Dit bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam en zelfgemaakte muesli.
Dazu gehören unter anderem hausgemachte Marmelade und hausgemachtes Müsli.

U kunt 's ochtends genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale jam en zelfgemaakt gebak en genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen und hausgemachten Kuchen erwartet Sie am Morgen und im Restaurant können Sie lokale sowie internationale Speisen genießen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras en bestaat uit jam, brood, zelfgemaakte cake, zoete deegwaren, vruchtensap en warme dranken.
Auf der Terrasse oder im Speisesaal werden Ihnen jeden Morgen zum Frühstück Marmelade, Brot, hausgemachter Kuchen, Gebäck, Saft und heiße Getränke serviert.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met onder meer jam en zelfgemaakte lekkernijen geserveerd op het terras of in de woonkamer met gewelfde plafonds.
Starten Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück mit Marmelade und hausgemachten Köstlichkeiten, das Ihnen täglich auf der Terrasse oder im Wohnzimmer mit Gewölbedecke serviert wird.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op het terras of in het restaurant en bestaat onder meer uit jam, fruit, zelfgemaakt gebakt, eieren, kaas en Weense worstjes.
Das Frühstücksbuffet mit Marmeladen, Obst, hausgemachten Kuchen, Eiern, Käse und Wiener Würstchen genießen Sie auf der Terrasse oder im Restaurant.

Er wordt elke dag een traditioneel ontbijt geserveerd met lokale honing en jam en zelfgemaakt gebak.
Ein traditionelles Frühstück mit Honig, Marmelade und hausgemachtem Brot wird täglich serviert.

Al het brood en jam zijn zelfgemaakt.
Alle Brote und Marmeladen im BB sind hausgemacht.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vleeswaren, kaas, jam en zelfgemaakt gebak.
Zum Frühstück erwartet Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit Aufschnitt, Käse sowie hausgemachten Kuchen und Marmeladen.