Traduction de «zelfgebakken brood en lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Zelfgebakken brood en lokaal geproduceerde honing en kaas zijn ook beschikbaar.
Selbstgebackenes Brot sowie Honig und Käse aus lokaler Produktion sind ebenfalls erhältlich.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgebakken brood, jam, lokaal fruit en yoghurt.
Morgens genießen Sie in der Unterkunft ein einfaches Frühstück mit hausgemachtem Brot, Marmeladen, Obst und Joghurt.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit zelfgebakken brood en lokaal geproduceerde, seizoensgebonden ingrediënten.
Am täglichen Frühstücksbuffet stärken Sie sich mit hausgemachtem Brot und lokalen, saisonalen Produkten.

Castello di San Fabiano verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit zelfgebakken brood, gebak en jam, evenals lokaal geproduceerde kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot, Kuchen und Marmeladen sowie in der Region hergestelltem Käse und Aufschnitt.

Er wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van lokaal geproduceerde ingrediënten, zoals eieren, jam en zelfgebakken brood.
Wenn möglich werden immer Zutaten aus der Region wie Freilandeier, Konserven und selbst gebackenes Brot verwendet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensap, warme dranken, lokaal geproduceerde jam, vers zelfgebakken brood, vlees, kaas en fruitsalade.
Das Frühstücksbuffet besteht aus Müsli, Joghurt, Fruchtsaft, heißen Getränken, Marmelade aus der Region, frischem, hausgemachtem Brot, Fleisch, Käse und Obstsalat.

De gerechten worden bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten en worden geserveerd met zelfgebakken brood.
Die Gerichte bestehen aus Zutaten der Region und hausgemachtem Brot.

Het ontbijtbuffet van Caféhaven bestaat uit zelfgebakken brood en andere verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Starten Sie den Tag im Caféhaven bei einem Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und anderen frischen Zutaten aus der Region.

Lynden Heights verzorgt een volledig Engels ontbijt met zelfgebakken brood, vers fruit, roerei en lokaal verkregen gerookte zalm.
Ein englisches Frühstück mit selbstgebackenem Brot, frischem Obst, Rührei und Räucherlachs aus der Region wird täglich serviert.

In het traditionele restaurant met rustiek houten meubilair worden regionale gerechten geserveerd, waaronder lokaal gefokt vlees en zelfgebakken brood.
Regionale Gerichte einschließlich Fleisch von Tieren aus der Region und hausgemachtes Brot werden im traditionellen Restaurant, das im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet ist, angeboten.