Traduction de «zelf uw ontbijt en diner » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Morgens wird Ihnen im Fisherman's ein kontinentales Frühstück serviert. Sie können sich auch selbst ein Frühstück oder Abendessen in der Küche Ihres Apartments zubereiten, die mit einem Kühlschrank, einem Herd und einem Toaster ausgestattet ist.

U kunt zelf uw ontbijt of diner bereiden, maar in de buurt vindt u ook diverse eettentjes.
Hier bereiten Sie sich Ihr Frühstück selbst zu oder spazieren zu einem der vielen Cafés in der Nähe.

Wanneer u in een appartement verblijft, kunt u in uw eigen keuken zelf uw ontbijt en diner bereiden.
Bei einem Aufenthalt im Apartment bereiten Sie Ihr eigenes Frühstück und Essen in der Küche zu.

Sommige kamers zijn zelfs voorzien van een balkon. Ontbijt en diner worden dagelijks geserveerd in het buffetrestaurant Jugendherberge Berchtesgaden.
Das Frühstück und das Abendessen werden Ihnen täglich im Buffet-Restaurant der Jugendherberge Berchtesgaden serviert.

Eén appartement biedt zelfs ontbijt en diner in het aangrenzende Hotel Venue, tegen gereduceerde prijzen.
Ein Apartment bietet ermäßigte Angebote zum Frühstück und Abendessen im benachbarten Hotel Venue.

De Central Bistro in het hotel zelf is dagelijks geopend voor ontbijt en diner.
Das Central Bistro im Courtyard Newport News ist jeden Tag zum Frühstück und Abendessen geöffnet.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, en u kunt gebruikmaken van de zomerkeuken om zelf een lunch of diner te bereiden.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, und Sie können die Sommerküche benutzen, um andere Mahlzeiten zuzubereiten.

Italiaans ingrediënten voor het ontbijt zoals thee, koffie, toast, koekjes en jam zijn beschikbaar in de gemeenschappelijke keuken waar u zelf uw ontbijt kunt bereiden.
Morgens finden Sie italienische Frühstückszutaten wie Tee, Kaffee, Toast, Gebäck und Marmelade in der Gemeinschaftsküche, wo Sie sich selbst bedienen.

Het continentale ontbijt kan in de kamers van de gasten geserveerd worden of u kunt zelf een ontbijt samenstellen van een buffet.
Das kontinentale Frühstück können Sie am Buffet oder auf Ihrem Zimmer genießen.

De ingrediënten voor een ontbijt zijn inbegrepen bij de prijs, maar u dient zelf een ontbijt te bereiden in de keuken.
Frühstückszutaten sind im Preis inbegriffen und das Frühstück können Sie sich in der Küche zubereiten.