Traduction de «zelf ontbijt te maken » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn compleet met een waterkoker met gratis thee en koffie en alle ingrediënten om zelf ontbijt te maken.
Alle Unterkünfte sind voll ausgestattet mit einem Wasserkocher, kostenlosem Kaffee- und Teezubehör sowie allen Produkten, die Sie für ein selbst zubereitetes Frühstück benötigen.

U krijgt er ontbijtproducten om zelf uw ontbijt te maken.
Ihnen werden Frühstücksprodukte zur Verfügung gestellt, damit Sie sich Ihr Frühstück selbst zubereiten können.

U kunt een ontbijt met zoete en hartige gerechten op uw kamer laten serveren of aan het buffet zelf een keuze maken.
Süße und herzhafte Speisen werden Ihnen zum Frühstück direkt auf Ihrem Zimmer serviert oder am Buffet bereit gestellt.

U kunt uw dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt. Dit kan naar uw comfortabele kamer worden gebracht, of u kunt in de ontbijtzaal zelf uw keuze maken uit het buffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im ALBERGA mit einem ausgiebigen Frühstück, welches Sie entweder in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers oder im Frühstücksraum, wo Sie ein Buffet finden, genießen können.

Alle kamers zijn voorzien van ingrediënten om zelf ontbijt klaar te maken'. s Avonds kunt u ook gratis gebruikmaken van de gedeelde keuken.
In jedem Zimmer erwarten Sie Artikel für ein Frühstück zur Selbstbedienung. Am Abend nutzen Sie die Gemeinschaftsküche kostenfrei.

Thee, koffie en croissants worden naar uw kamer gebracht, zodat u zelf een ontbijt kunt maken.
Morgens erhalten Sie in Ihrem Zimmer Tee, Kaffee und Croissants für ein Frühstück zur Selbstbedienung.

U begint uw dag goed met een gratis deluxe continentaal ontbijt, waarbij u onder meer zelf wafels kunt maken.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Deluxe-Frühstück, bei dem Sie sich auch Ihre eigenen Waffeln zubereiten können (im Preis inbegriffen).

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
Die Gastgeber können Ihnen ein kontinentales Frühstück servieren oder Sie können mithilfe des Toasters und der Nespresso-Kaffeemaschine Ihr Frühstück selbst zubereiten.

Het hotel heeft ook een groot terras en een eetruimte waar u zelf gebruik kunt maken van een magnetron en automaten met snacks, drankjes en broodjes.
Im Speisesaal mit Selbstbedienung stehen Ihnen eine Mikrowelle sowie Automaten mit Getränken, Sandwiches und Snacks zur Verfügung.

Een lcd-tv met satellietzenders en WiFi zijn gratis beschikbaar en u kunt zelf warme dranken maken in uw kamer.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein LCD-Sat-TV und kostenfreies WLAN bei.