Traduction de «zelf een gezond ontbijt bereiden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zelf een gezond ontbijt bereiden en gebruikmaken van een waterkoker, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
Bereiten Sie sich ein gesundes Frühstück mit dem elektrischen Wasserkocher, der Kaffeemaschine und dem Toaster zu.

Met de ingrediënten in de gemeenschappelijke keuken kunt u zelf een Italiaans ontbijt bereiden met gebak, koekjes en jam.
In der Gemeinschaftsküche finden Sie Produkte, mit denen Sie ein italienisches Frühstück zubereiten können.

In de gedeelde keuken kunt u 's ochtends zelf een licht ontbijt bereiden met producten uit de koelkast.
Im Kühlschrank der Gemeinschaftskochnische liegt ein leichtes Frühstück zur Selbstverpflegung für Sie bereit.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Bereiten Sie sich die erste Mahlzeit des Tages bequem in Ihrem Studio zu oder genießen Sie ein gesundes Frühstück im Frühstücksraum.

In de villa's kunt u zelf gezonde maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken met een eetgedeelte.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie gesunde hausgemachte Mahlzeiten zubereiten und im Essbereich genießen.

U kunt zelf gezonde maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die is uitgerust met een vaatwasser.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten, die auch über einen Geschirrspüler verfügt.

U kunt zelf gezonde maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste kitchenette.
In der komplett ausgestatteten Küchenzeile können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
Die Gastgeber können Ihnen ein kontinentales Frühstück servieren oder Sie können mithilfe des Toasters und der Nespresso-Kaffeemaschine Ihr Frühstück selbst zubereiten.

Een traditionele Portugese ontbijt is bij de prijs inbegrepen. Bovendien kunt u zelf uw eigen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Ein traditionelles portugiesisches Frühstück ist inklusive und gerne können Sie in der Gemeinschaftskücheneinrichtung Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden en dit nuttigen bij het zwembad in de vredige tuin.
Genießen Sie Ihr Frühstück im ruhigen Garten am Pool.