Traduction de «zelf een complete » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zelf een complete maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en de maaltijd nuttigen in de eethoek.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich selbst Gourmetmahlzeiten zubereiten und anschließend im Essbereich genießen.

Dit resort heeft een fantastische ligging aan een eigen stuk strand in het oude deel van Key West, niet ver van de toeristische attracties. Het biedt u chique accommodatie, een complete spa en heerlijke eetgelegenheid in het hotel zelf.
An einem privaten Strand, in der Altstadt von Key West, nahe den örtlichen Attraktionen empfängt Sie dieses Resort mit eleganten Unterkünften, umfassenden Wellness-Serviceleistungen und einer gehobenen Gastronomie.

In de complete keuken kunt u zelf uw maaltijden bereiden. U treft er een vaatwasser en een eethoek aan.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der mit einem Geschirrspüler und Essbereich voll ausgestatteten Küche selbst zubereiten.

In de grote, complete keuken kunt u zelf maaltijden bereiden voor een gezellige avond in de eethoek.
In der großen Einbauküche bereiten Sie Ihre Speisen vor und genießen sie gemeinsam im Essbereich.

De villa's hebben een complete kitchenette, dus u kunt zelf uw maaltijden bereiden.
Die unabhängigen Villen verfügen über eine vollständig ausgestattete Küchenzeile.

In de complete volledige keuken kunt u gemakkelijk zelf maaltijden bereiden.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie sich bequem hausgemachte Mahlzeiten zubereiten.

Het hotel zelf heeft een mondaine cocktail-lounge waar u zich 's avonds ook uitstekend kunt vermaken. In het zeer complete restaurant van het Caravia geniet u van heerlijke Griekse en internationale specialiteiten.
Das Restaurant des Caravias mit vollem Service serviert köstliche griechische und internationale Spezialitäten.

U begint de dag in Hotel de L'Eau Vive met een ontbijt dat u zelf bereidt in de complete keuken in uw kamer.
Beides ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Bereiten Sie sich morgens im Hotel de L'Eau Vive in der voll ausgestatteten Küche auf Ihrem Zimmer eine hausgemachte Mahlzeit zu.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw complete keuken met magnetron, broodrooster en vaatwasser.
Natürlich verfügen die Apartments im Miguel Ángel über eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Toaster.

In de complete keuken kunt u zelf maaltijden en hapjes bereiden. Er staan een vaatwasser en een magnetron.
In der komplett mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle eingerichteten Küche können Sie sich Mahlzeiten und Snacks selbst zubereiten.