Traduction de «zeezicht bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Suite met uitzicht op zee De suites met zeezicht bieden een fraai uitzicht en een grote slaapkamer met kingsize bed en een aparte woonkamer, elk met een 39 inch lcd tv, privébalkon, Bose bluetoothluidsprekers, espressoapparaat, kluis, gratis versnaperingen en WiFi.
Suite mit Meerblick Die Ocean View-Suiten bieten Panoramablick, großes Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und separates Wohnzimmer, jeweils mit 39-Zoll-LCD-TV, Balkon, Bose Bluetooth-Lautsprecher, Espresso-Maschine, Safe, kostenlose Erfrischungen und WIFI-Zugang.

Sommige kamers hebben een groot balkon met zeezicht en ligstoelen. Anderen bieden uitzicht op het zwembad en de tuin.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem großen Balkon mit Meerblick, auf dem Sonnenliegen für Sie bereitstehen, andere bieten Ihnen Pool- und Gartenblick.

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Die 38 in dem brandneuen Gebäude untergebrachten Ferienunterkünfte sind möbliert und 65 m² groß. Sie verfügen jeweils über eine geräumige Küche, 2 Schlafzimmer und ein Bad. Die Unterkünfte bieten Ihnen im Erdgeschoss eine große Veranda mit eigenem Garten und auf der 1.

Sommige appartementen hebben een slaapkamer met zeezicht, anderen bieden uitzicht op zee vanuit alle kamers.
Einige Apartments bieten Meerblick vom Schlafzimmer und andere hingegen verfügen über Meerblick von allen Zimmern.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. De kamers op de 1e verdieping bieden toegang tot een gemeenschappelijke terras met zeezicht.
Die Zimmer auf der ersten Etage bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse mit Meerblick.

Alle kamers bieden een balkon met zeezicht, en zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit einem LCD-TV und einem Balkon mit Meerblick.

De meeste kamers bieden zeezicht.
Der Großteil der Zimmer bietet Meerblick.

Alle kamers bieden tevens een balkon of een grote veranda, waarvan het merendeel met prachtig zeezicht.
In allen Zimmern erwartet Sie ein Balkon oder eine große Veranda, teilweise mit herrlichem Blick auf das Meer.