Traduction de «zeer rustige kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige en zeer rustige kamers zijn ingericht met mooie meubels gemaakt van Zwitsers grenen van lokale oorsprong, en bieden een prachtig uitzicht op de bergen en WiFi.
Die gemütlichen und ruhigen Zimmer sind mit hübschen Holzmöbeln ausgestattet, bieten wundervolle Ausblicke auf die Berge und verfügen über einen Kabel-Internetzugang.

Le Saint Aubert beschikt over comfortabele en zeer rustige kamers die omgeven worden door tuinen vol met bloemen.
Das Hôtel Saint-Aubert bietet Ihnen komfortable und sehr ruhige Zimmer, die von Gärten voller Blumen umgeben sind.

De ruime, zeer rustige kamers beschikken over een zithoek, kabel-tv en een eigen badkamer.
Die sehr ruhigen, geräumigen Zimmer liegen zur Waldseite und verfügen über einen Sitzbereich mit Kabel-TV sowie ein eigenes Badezimmer.

U wordt hier verwelkomd in een zeer rustige ambiance. Het beschikt over een zeer authentieke architectuur in de stijl van Louisiana. Er zijn 48 kamers beschikbaar voor maximaal 3 personen en ze bieden uitzicht op de Alpen.
Entspannen Sie in einem der Zimmer für 1 bis 3 Personen mit Blick auf die Alpen.

De kamers die uitkijken op de binnenplaats zijn zeer rustig en de kamers op de bovenste verdiepingen met uitzicht op de Bundesplatz bieden tevens een prachtig uitzicht op de Zwitserse bergen.
Die zum Innenhof gelegenen Zimmer sind besonders ruhig. In den Zimmern auf den oberen Etagen an der Seite zum Bundesplatz genießen Sie herrliche Aussicht auf die Schweizer Berge.

Het zeer centraal gelegen A1 Hotel is in de zomer van 2009 geopend. Het biedt rustige kamers en een prettige service op loopafstand van de oude binnenstad van Riga.
Dieses sehr zentral gelegene Hotel wurde im Sommer 2009 eröffnet. Es bietet ruhige Zimmer und einen freundlichen Service.

De kamers zijn zeer rustig en voorzien van een eigen kabel-tv en een minibar.
Die besonders ruhigen Zimmer sind mit einem eigenen TV mit Kabelkanälen und einer Minibar ausgestattet.

Alle kamers en-suites hebben een zeer rustige ligging en zijn voorzien van een balkon.
Die Zimmer und Suiten bieten viel Ruhe und einen Balkon.

Het heeft kamers met gratis WiFi in een zeer rustig en pittoresk dorpje halverwege Houffalize en La Roche-en-Ardenne.
Die Unterkunft bietet Ihnen Zimmer mit kostenlosem WLAN in einem sehr ruhigen und malerischen Dorf auf halbem Weg zwischen Hohenfels (Houffalize) und Roche-en-Ardenne.

De zeer ruime kamers met gratis WiFi en 2 telefoonlijnen zijn bijzonder rustig en zijn bij uitstek geschikt voor de voorbereiding van uw zakelijke bijeenkomst.
Genießen Sie die ruhige Atmosphäre in einem der äußerst geräumigen Zimmer, welche Ihnen kostenfreies WLAN sowie 2 Telefonleitungen bieten und sich daher ideal zur Vorbereitung von Geschäftstreffen eignen.