Vertaling van "zeer moderne inrichting " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is voorzien van airconditioning en beschikt over zeer moderne inrichting.
Die Unterkunft ist klimatisiert und in einem modernen Stil eingerichtet.

Alle appartementen zijn zeer licht en beschikken over een moderne inrichting.
Alle Apartments sind sehr hell und modern dekoriert.

De zeer lichte kamers van het Patio de Getsemani hebben betegelde vloeren en een moderne inrichting.
Die sehr hellen und modernen Zimmer im Patio de Getsemani sind mit Fliesenböden versehen.

De kamers van het Twentyone Hotel zijn zeer modern ingericht en hebben een minimalistische inrichting.
Die Zimmer im Twentyone Hotel sind ultramodern und überzeugen mit einem minimalistischen Dekor.

Trevi Luxury Suites ligt op slechts 100 meter van de wereldberoemde Trevifontein in Rome. Het biedt gratis WiFi en zeer ruime kamers met een parketvloer en een moderne inrichting.
Das Trevi Luxury Suites empfängt Sie nur 100 m vom berühmten Trevi-Brunnen in Rom entfernt und bietet kostenfreies WLAN und sehr geräumige Zimmer mit Parkettböden und modernem Dekor.

Hotel Penafiel Park beschikt een eigentijdse inrichting en een zeer moderne spa met een scala aan schoonheidsbehandelingen, reflexologie en shiatsumassages.
Das im zeitgemäßen Design gestaltete und inmitten einer Waldlandschaft gelegene Hotel Penafiel Park bietet ein modernes Wellnesscenter mit einer Reihe von Schönheitsanwendungen und Reflexzonen- und Shiatsu-Massagen.

Alle kamers zijn ruim, hebben een moderne inrichting en beschikken over zeer eigentijdse voorzieningen.
Die Zimmer sind geräumig und bieten ein zeitgenössisches Design und moderne Annehmlichkeiten.

Het beschikt over 13 goed verlichte conferentiezalen voor maximaal 1000 personen met moderne apparatuur en een eigentijdse inrichting. Het is daardoor een zeer geschikte locatie voor presentaties en productlanceringen.
Das Hotel verfügt über 13 helle, stilvolle Konferenzräume mit moderner Ausstattung für bis zu 1000 Personen, die ideal für Präsentationen und Produkteinführungen sind.

Casa Rosita combineert schone en moderne faciliteiten met een zeer traditionele architectuur en inrichting.
Das Hotel Casa Rosita verbindet einen klaren und modernen Stil mit traditioneller Architektur und besticht mit einem großzügigen, schönen Garten.

Het hotel heeft zijn naam niet alleen te danken aan de locatie, maar zeer zeker ook aan de moderne architectuur, de inrichting en de faciliteiten.
Neben der Lage sind es auch die moderne Architektur, die Einrichtung und die Ausstattung, die dem Hotel seinen Namen verleihen.