Traduction de «hotel zijn zeer » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het hotel zijn zeer ruim en hebben alle uitzicht op het zandstrand.
Die Zimmer des Hotels sind sehr geräumig und ein jedes empfängt Sie mit Blick auf den Sandstrand.

Het Porto Lourbas Hotel ligt zeer dicht bij het strand, in het pittoreske Galaxidi.
Das Porto Lourbas Hotel liegt sehr nahe am Strand im malerischen Galaxidi.

Het hotel ligt zeer centraal en u heeft in de buurt dan ook een ruime keuze aan cafés en restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage finden Sie eine Vielzahl von Cafés und Restaurants in nur geringer Entfernung.

Het hotel is zeer goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Hotel ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar.

Het hotel is zeer gustig gelegen, met vele winkels en cafés in de omgeving.
Freuen Sie sich auf eine großartige Lage mit Geschäften und Cafés und einem reichhaltigen Frühstück.

De directe omgeving van het hotel is zeer geschikt voor wandel- en fietstochten.
In der direkten Umgebung des Hotels können Sie auch wandern oder Rad fahren.

Het Ibis Styles London Southwark Rose Hotel is zeer gunstig gelegen, op slechts een paar honderd meter afstand van Shakespeare's Globe Theatre.
Das Ibis Styles London Southwark Rose Hotel bietet eine hervorragende Lage, nur wenige Hundert Meter vom Shakespeare's Globe Theatre entfernt.

Dit hotel ligt zeer dicht bij het treinstation en het centrum van Wilhelmshaven en op slechts 30 minuten lopen van de haven en het themagebied Maritime Meile.
Dieses Hotel erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und zur Innenstadt von Wilhelmshaven. Die Maritime Meile mit ihren Erlebniswelten und den Hafen erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang.

Het interieur van het hotel is zeer stijlvol en gedecoreerd met wit en rood marmer.
Die stilvollen Innenräume sind mit weißem und rotem Marmor dekoriert.

Het hotel ligt zeer gunstig ten opzichte van de bergen Creux-du-Van, langs de Gorges de l'Areuse en het meer van Neuchatel.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um Wanderungen auf den Creux du Van oder entlang der Gorges de l'Areuse Schlucht und dem Neuenburgersee zu unternehmen.