Vertaling van "zee u rijdt van hier " (Nederlands → Duits) :

Constellation Houses in São Vicente biedt villa's met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen en de zee. U rijdt van hier in 30 minuten naar Funchal en het is 2,5 km naar de stranden langs de Atlantische oceaan.
Die Constellation Houses bieten Ihnen Berg- und Meerblick. Die freistehenden Villen liegen in São Vicente, 30 Fahrminuten von Funchal und 2,5 km von den Atlantikstränden entfernt.

De bar bij het zwembad kijkt uit op de Egeïsche Zee. U rijdt in 20 minuten naar de uitgaansgelegenheden van Bodrum.
Eine Poolbar mit Aussicht auf die Ägäis ist ebenfalls vorhanden. Das Nachtleben von Bodrum erreichen Sie nach nur 20 Fahrminuten.

U bevindt zich hier dicht bij zee en u heeft hier goede vervoersverbindingen. De luxueus ingerichte kamers zijn geheel gerenoveerd in 2007; ze bieden u een flatscreen-tv en gratis WiFi.
In der Nähe befindet sich das Meer und die Verkehrsverbindung ist ausgezeichnet. Die luxuriös ausgestatteten im Jahr 2007 komplett renoviert Zimmer bieten Flachbild-Fernseher und kostenloses Wifi.

Het Xtabi Resort ligt in het West End van Negril, aan de kust van de Caribische Zee. U rijdt in 10 minuten naar het 11-km lange witte zandstrand.
Dieses Resort befindet sich im westlichen Teil von Negril an der Karibikküste und liegt eine 10-minütige Fahrt vom weißen Sandstrand 7 Mile White Sand Beach entfernt.

Op 2 km van het Seifert vindt u bezienswaardigheden zoals het oude stadsplein met de beroemde astronomische klok. Met de tram rijdt u hier in 5 minuten naartoe.
Sehenswürdigkeiten wie der Altstädter Ring mit der berühmten astronomischen Uhr befinden sich nur 2 km vom Seifert entfernt und können in weniger als 5 Minuten mit der Straßenbahn erreicht werden.

U rijdt vanaf hier in 15 minuten naar het beurscentrum van Keulen.
Zur Kölner Messe gelangen Sie in nur 15 Fahrminuten.

U heeft vanaf de bar bij het zwembad een prachtig uitzicht over de Adriatische zee en u kunt hier een oogje houden op uw kinderen in het zwembad.
In der Poolbar genießen Sie die herrliche Aussicht über die Adria, während Sie gleichzeitig auf Ihre Kinder im Pool aufpassen können.

De Waterhill Lafodia Spa op de 7e verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de zee en u kunt hier genieten van een sauna met citrusvruchtenessentie, een Finse sauna, een Turks bad, koude en overspoeldouches en een ijsfontein, voetbaden, een ontspanningsruimte en een privéruimte met een hot tub.
Das Waterhill Lafodia Spa auf der 7. Etage mit Panoramablick auf das Meer verfügt über eine Sauna mit Zitrusfruchtessenzen, eine finnische Sauna, ein türkisches Bad, Kaltwasser- und Schwallduschen sowie einen Eisbrunnen, Fußbäder, einen Ruhebereich und einen privaten Bereich mit einem Whirlpool.

Hotel Kaštil beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee. Verder vindt u hier het à-la-carterestaurant Vusio, de cocktailbar Varadero en een Pizzeria/Restaurant met terras, Topolino.
Das Kaštil bietet klimatisierte Zimmer mit Meerblick, das À-la-carte-Restaurant Vusio, die Cocktailbar Varadero und das Restaurant Pizzeria Topolino mit einer Terrasse.

Het terras bij het zwembad biedt een spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee en u kunt hier tijdens de lunch genieten van een barbecuebuffet.
Zum Mittagessen können Sie auf der Terrasse am Pool bei spektakulärem Blick über das Mittelmeer ein Grillbuffet genießen.