Vertaling van "rijdt u hier " (Nederlands → Duits) :

Op 2 km van het Seifert vindt u bezienswaardigheden zoals het oude stadsplein met de beroemde astronomische klok. Met de tram rijdt u hier in 5 minuten naartoe.
Sehenswürdigkeiten wie der Altstädter Ring mit der berühmten astronomischen Uhr befinden sich nur 2 km vom Seifert entfernt und können in weniger als 5 Minuten mit der Straßenbahn erreicht werden.

Constellation Houses in São Vicente biedt villa's met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen en de zee. U rijdt van hier in 30 minuten naar Funchal en het is 2,5 km naar de stranden langs de Atlantische oceaan.
Die Constellation Houses bieten Ihnen Berg- und Meerblick. Die freistehenden Villen liegen in São Vicente, 30 Fahrminuten von Funchal und 2,5 km von den Atlantikstränden entfernt.

U rijdt vanaf hier in 15 minuten naar het beurscentrum van Keulen.
Zur Kölner Messe gelangen Sie in nur 15 Fahrminuten.

Hier bevindt u zich tegenover het leuke park Square Gardens en op slechts 400 meter afstand van het iconische British Museum. Vanaf het metrostation Russell Square rijdt de ondergrondse rechtstreeks naar het plein Picadilly Circus.
Sie wohnen gegenüber den hübschen Russell Square Gardens, nur 400 m vom berühmten British Museum entfernt. Vom U-Bahnhof Russell Square können Sie direkt zum Piccadilly Circus fahren.

Van hier rijdt u in 14 minuten naar het strand South Beach.
South Beach liegt 14 Gehminuten entfernt.

De bus rijdt hier volgens een regelmatig schema (elke 10 minuten in de winter en elk half uur in de zomer) en brengt u naar de 2 skiliften in het centrum van Sölden.
Ein regelmäßiger Busservice (alle 10 Minuten im Winter, jede halbe Stunde im Sommer) bringt Sie zu den 2 Skiliften im Zentrum von Sölden.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid. Hier vandaan rijdt u in 49 minuten naar de stranden van Biarritz.
Am Hotel stehen Ihnen kostenfreie Privatarkplätze zur Verfügung, und die Strände von Biarritz erreichen Sie von der Residenz in 49 Fahrminuten .

Ook in de zomer kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen, mountainbiken, motorcrossen en kanoën. U rijdt hier in minder dan 10 minuten naartoe.
Innerhalb von 10 Autominuten stehen Ihnen Sommeraktivitäten wie Wandern, Mountainbiking, Dirtbiking und Kanufahren zur Verfügung.

Hier krijgt u dus optimale waarde voor uw geld. De pendeldienst van het pension rijdt 4 keer per dag van en naar Amsterdam.
Der hosteleigene Shuttleservice von und nach Amsterdam verkehrt 4-mal täglich.

U kunt hier neushoorns, giraffen en nijlpaarden zien, en in minder dan 10 minuten rijdt u naar een struisvogelboerderij en de Cango Caves.
Sie können hier möglicherweise Nashörner, Giraffen sowie Flusspferde beobachten. Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie eine Straußenfarm und die Höhlen der Cango Caves.