Vertaling van "zee met eigen boten " (Nederlands → Duits) :

Exclusive Boat Charter biedt cruises over de Middellandse Zee met eigen boten, vertrekkend vanuit de jachthaven van Kaş.
Vom Kas Yachthafen aus bietet Exklusive Boat Charter Kreuzfahrten entlang der Mittelmeerküste mit privaten Booten.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 400-jaar oud landhuis en biedt uitzicht op de stuwdam van Marlow en de rivier de Theems. Het hotel biedt luxe kamers, eigen boten en visgelegenheid.
Neben Aussicht auf das Stauwerk Marlow Weir und die Themse bietet dieser 400 Jahre alte 4-Sterne-Ferienhof luxuriöse Zimmer, private Boote und Möglichkeiten zum Angeln.

Het hotel verhuurt ook haar eigen boten en fietsen, waarmee het omliggende landschap van Brandenburg verkend kan worden.
Das Hotel selbst vermietet eigene Boote und Fahrräder zur Erkundung der umliegenden Landschaft Brandenburgs.

Het Holiday Home Aan Zee biedt eigen kookgelegenheid.
Das Holiday Home Aan Zee ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het biedt een restaurant met uitzicht op zee, een eigen strand en kamers met een eigen badkamer.
Es bietet ein Restaurant mit Meerblick, einen Privatstrand und Zimmer mit einem eigenen Bad.

Vele hebben een eigen balkon en een schilderachtig uitzicht op zee. Het eigen restaurant serveert wijn en bier uit Cornish en op 10 minuten wandelen vindt u een scala aan cafés.
Wein und cornisches Bier werden im hoteleigenen Restaurant angeboten, und eine Reihe von Pubs finden Sie ca. 10 Gehminuten entfernt.

Alle appartementen met airconditioning hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin of de zee, een eigen multicooker en een koelkast.
Die klimatisierten Apartments verfügen alle über einen eigenen Balkon an der Garten- oder der Meerseite, einen eigenen Multifunktionskocher und einen Kühlschrank.

Een eigen balkon biedt uitzicht op de tuin of de zee. De eigen badkamers hebben een douche en toiletartikelen.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgt auch ein privater Balkon mit einem Blick auf den Garten oder das Meer. Im eigenen Badezimmer mit Dusche liegen Pflegeprodukte für Sie bereit.

Vanaf het eigen balkon van uw kamer heeft u uitzicht op de heuvel, de tuin of de zee. De eigen badkamer heeft een douche.
Vom privaten Balkon genießen Sie einen Blick auf die Hügel, den Garten oder das Meer. Das eigene Badezimmer verfügt über eine Dusche.

De chalets zijn voorzien van uitzicht op de omliggende bergen en de zee, een eigen terras met meubilair en een zithoek.
Die Chalets bieten einen Blick auf die umliegenden Berge und das Meer, eine eigene Terrasse mit Gartenmöbeln und einen Sitzbereich.