Traduction de «zee en toegang tot een enorm » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Laguna is een onderdeel van het grotere Chia Laguna Resort en biedt hoogwaardige hotelaccommodatie in de buurt van de zee en toegang tot een enorm scala aan faciliteiten en activiteiten.
Das Hotel Laguna ist ein Teil des größeren Chia Laguna Resorts und stellt eine erstklassige Unterkunft in der Nähe des Meeres dar.

Als gast heeft u gratis toegang tot het enorme wellnesscentrum van het hotel, waar u kunt genieten van 2.000 m² aan spafaciliteiten.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige, 2.000 m² große Wellnessbereich des Hotels, den Sie kostenfrei nutzen.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee en toegang tot het zonneterras met een hot tub die uitkijkt over zee.
Jedes Zimmer bietet einen Balkon mit Meerblick sowie Zugang zur Sonnenterrasse mit Whirlpool mit Aussicht auf das Meer.

Het Appartement Zeezicht biedt een appartement met uitzicht op zee en toegang tot een buitenzwembad. Het ligt aan de boulevard van Oostende, op een steenworp afstand van de zandstranden van de Noordzee.
An der Strandpromenade von Ostende bietet Ihnen das nur wenige Schritte vom Nordseestrand entfernte Appartement Zeezicht Meerblick und Zugang zu einem in der Saison geöffneten Außenpool.

U heeft er panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en toegang tot een fitnesscentrum en solarium.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das Mittelmeer und den Zugang zu einem Fitnesscenter und einem Solarium.

Crowne Plaza Tel Aviv Beach biedt uitzicht over de Middellandse Zee, directe toegang tot het zandstrand en een buitenzwembad.
Das Crowne Plaza Tel Aviv Beach begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer, einem Außenpool und direktem Zugang zum Sandstrand.

Elke kamer van Peter Hotel heeft een eigen balkon met uitzicht op zee of toegang tot een panoramisch terras.
Jedes Zimmer im Peter Hotel bietet einen eigenen Balkon mit Meerblick oder Zugang zu einer Terrasse mit Panoramablick, eine Klimaanlage und einen kleinen Kühlschrank.

Maison Couleur Passion ligt aan het strand van Santhie, in Nianing. Het biedt accommodatie met uitzicht op zee en toegang tot een privéstrand.
Mit einem Blick auf den Strand Santhie bietet das Maison Couleur Passion in Nianing Ihnen Unterkünfte mit einem Meerblick und Zugang zu einem eigenen Strand.

Dit pension biedt tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden, uitzicht op zee en toegang tot een gemeenschappelijke lounge.
In der Pension erwarten Sie Doppel- oder Einzelzimmer mit Meerblick und Zugang zu einer Gemeinschaftslounge.

Dit gezinsvriendelijke, all-inclusive resort met een prachtig strand aan de Caribische Zee biedt toegang tot een golfbaan van wereldklasse en heeft een opwindend casino.
Dieses familienfreundliche All-inclusive-Resort bietet Ihnen Zugang zu einem Golfplatz der Spitzenklasse, ein Kasino und einen herrlichen Karibikstrand. Hier verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub in Punta Cana.