Traduction de «uitzicht op zee en rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

De smaakvol ingerichte kamers van het Crayfish Lodge Sea Country Guest House hebben een eigen patio met uitzicht op zee en rechtstreeks toegang tot het grote zwembad en het strand.
Ihr geschmackvoll eingerichtetes Zimmer im Crayfish Guest House erwartet Sie mit einer eigenen Terrasse und Meerblick sowie direktem Zugang zum Pool und zum Strand.

Het heeft een bar en kamers met uitzicht op zee en rechtstreeks toegang tot het strand.
Es bietet eine Bar und Zimmer mit Meerblick und direktem Zugang zum Strand.

Hotel Ilayda heeft moderne kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee met rechtstreeks toegang tot het strand in het centrum van Kusadasi.
Im Zentrum von Kusadasi bietet das Hotel Ilayda moderne Zimmer mit Blick auf die Ägäis und direktem Zugang zum Strand.

Daarnaast hebben alle kamers een balkon met uitzicht op zee. Sommige kamers bieden rechtstreeks toegang tot het zwembad.
Von manchen Zimmern gelangen Sie darüber hinaus direkt zum Pool.

La casa di Ulisse ligt aan zee in Scilla in de regio Calabrië. De accommodatie biedt WiFi in openbare ruimtes en rechtstreeks uitzicht op zee.
Die Unterkunft La casa di Ulisse begrüßt Sie mit direktem Meerblick und unmittelbar am Wasser in Scilla in der Region Kalabrien. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

U kunt op uw eigen balkon of terras genieten van een rechtstreeks of gedeeltelijk uitzicht op zee en een heerlijk kopje koffie.
Trinken Sie morgens Ihren Kaffee auf Ihrem eigenen Balkon oder entspannen Sie dort nach einem langen Tag. Dabei genießen Sie direkten oder seitlichen Meerblick.

In veel appartementen hebt u rechtstreeks toegang tot een gedeeld balkon met uitzicht op zee.
Viele bieten außerdem einen direkten Zugang zu einem Gemeinschaftsbalkon mit Meerblick.

Vanuit het Grand Hôtel Richelieu loopt u rechtstreeks naar het strand. Het hotel ligt dicht bij het stadscentrum en heeft kamers met uitzicht op zee.
Mit einem direkten Zugang zum Strand begrüßt Sie im Herzen der Stadt das Grand Hôtel Richelieu. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Meerblick.

Hôtel Cordouan ligt in de badplaats Royan en is rechtstreeks verbonden met een centrum voor thalassotherapie. Elke kamer is voorzien van airconditioning en heeft een eigen balkon met uitzicht op zee.
Das Hôtel Cordouan begrüßt Sie im Meerresort Royan mit direktem Zugang zu einem Thalassotherapie-Zentrum. Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Balkon mit Meerblick.

Dit elegante en moderne hotel is ideaal gelegen langs de kust van Vasto Marina biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Het hotel heeft een zonneterras, een zwembad en kamers met uitzicht op zee.
Dieses elegante und moderne Hotel empfängt Sie in idealer Lage an der Küste von Vasto Marina. Neben Zimmern mit Meerblick bietet es direkten Zugang zum Strand, eine Sonnenterrasse und einen Swimmingpool.