Vertaling van "zee en direct bij de toegang tot de bekende cévennes " (Nederlands → Duits) :

Hotel-restaurant Heliotel ligt aan de noordkant van Montpellier, op 25 minuten van zee en direct bij de toegang tot de bekende Cévennes.
Das Hotel und Restaurant Heliotel liegt am nördlichen Stadtrand von Montpellier, 25 Minuten vom Meer entfernt und direkt vor den Toren der berühmten Cevennen.

Het Illetas Playa biedt directe toegang tot steiger van het hotel en de zee, en directe toegang tot 2 buitenzwembaden. Het beschikt over een tuin en terras met uitzicht op zee.
Ein Garten und eine Terrasse mit Meerblick, direkter Zugang zur hoteleigenen Anlegestelle und dem Meer sowie direkter Zugang zu 2 Außenpools erwarten Sie im Illetas Playa.

Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal direct toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Ab Dezember 2013 bietet Ihnen das Skigebiet Warth-Schröcken einen direkten Zugang vom Lechtal ins bekannte Skigebiet Lech.

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Darüber hinaus befinden sich im Umkreis von 2 km zwei unterschiedliche, beleuchtete Pisten und bis zu 100 km Langlaufloipen. Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken vom Lechtal aus einen direkten Zugang zum bekannten Skigebiet Lech.

Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken einen direkten Zugang vom Lechtal zum bekannten Skigebiet Lech.

Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lech-dal direct toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Ab Dezember 2013 bietet das Skigebiet Warth-Schröcken direkten Zugang vom Lechtal zum bekannten Skigebiet Lech.

Services Suites @ Times Square KL biedt directe toegang tot de bekende Berjaya Times Square. Het beschikt over ruime en smaakvol ingerichte accommodatie.
Das Services Suites @ Times Square KL bietet geräumige und geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit direktem Zugang zum bekannten Berjaya Times Square.

Dit Sheraton Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Etna en de Ionische Zee en directe toegang tot de zee.
Dieses Sheraton Hotel empfängt Sie mit einem Panoramablick auf das Ionische Meer und den Ätna.

Sommige kamers hebben uitzicht op zee en directe toegang tot de tuin.
Einige bieten einen Meerblick und einen direkten Zugang zum Garten.

Het boetiekhotel Balcony Hotel ligt aan een klif en biedt een panoramisch uitzicht over de Ionische Zee en directe toegang tot het strand.
Das Boutique-Hotel Balcony Hotel erwartet Sie auf der Klippenseite mit Panoramablick auf das Ionische Meer und direkten Zugang zum Strand.