Vertaling van "zee en bieden rust en " (Nederlands → Duits) :

De meeste hebben schitterend uitzicht op zee en bieden rust en privacy.
Die meisten von ihnen garantieren Ruhe und Privatsphäre mit einem herrlichen Blick auf das Meer.

De Ipsia Apartments bieden u de mogelijkheid zelf te koken en zijn omgeven door een weelderige, bosrijke omgeving. Ze bieden u gastvrijheid, een uitzicht op zee en absolute rust hier in Paleokastritsa, een van de mooiste uithoeken van Corfu.
Umgeben von viel Grün zeichnen sich die Apartments zur Selbstversorgung durch herzliche Gastfreundschaft, Meerblick und eine ruhige Lage in Paleokastritsa, einer der schönsten Ecken Korfus, aus.

Sommige appartementen bieden een volledig uitzicht op zee, anderen bieden gedeeltelijk uitzicht op zee.
Einige Apartments bieten vollen Meerblick, andere bieten teilweisen Meerblick.

Sommige kamers bieden uitzicht op de zee, andere bieden uitzicht op een deel van de tuin.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf das Meer, einige auf den Garten.

Deze appartementen in het voormalige vissersdorp Börgerende liggen op 40 meter van het strand van de Baltische Zee. Ze bieden gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een ruim balkon of terras met een prachtig uitzicht op de zee.
Diese Apartments mit kostenfreiem WLAN, einer voll ausgestatteten Küche und einem großzügigen Balkon oder einer Terrasse mit malerischem Meerblick begrüßen Sie nur 40 m vom Ostseestrand entfernt im ehemaligen Fischerdorf Börgerende.

Deze lichte studio's liggen op een centrale plek in San Antonio, op slechts enkele meters van de zee. Ze bieden uitzicht op de Middellandse Zee of het hotelzwembad met zonneterras.
Diese hellen Studios begrüßen Sie zentral in San Antonio nur wenige Meter vom Meer entfernt.

De appartementen kijken uit op de tuin en de zee of bieden een zijdelings uitzicht op zee.
Die Apartments bieten Ihnen Garten- und Meerblick oder seitlichen Meerblick.

Tropical Palm Resort Spa ligt op 15 minuten lopen van Lamai Beach. De moderne kamers bieden rust en stilte.
Nur 15 Gehminuten vom Strand von Lamai entfernt bietet das Tropical Palm Resort and Spa einen ruhigen und friedlichen Aufenthalt in modern eingerichteten Zimmern.

De kamers van dit pension bieden rust en stilte.
Die Pension bietet ruhige Zimmer zum Entspannen.

De betoverende kamers bieden rust en stilte na een actieve of ontspannen dag in de prachtige natuur.
Nach einem aktiven oder entspannten Tag inmitten herrlicher Natur erwartet Sie in den reizvoll gestalteten Zimmern Ruhe und Erholung.