Vertaling van "zee en beschikt over prachtige zwembaden " (Nederlands → Duits) :

Het luxe Helona Resort kijkt uit op het eigen privéstrand, heeft schitterend uitzicht op zee en beschikt over prachtige zwembaden.
Das luxuriöse Helona Resort bietet einen Ausblick auf seinen Privatstrand. Freuen Sie sich auf einen schönen Poolbereich, Kinderanimation und eine Auswahl an Beauty- und Wellnessbehandlungen sowie einen herrlichen Blick auf das Meer.

Dit elegante, Victoriaanse pension met 4 gouden AA-sterren ligt aan zee en biedt schitterend uitzicht op zee. Het beschikt over prachtig ingerichte kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op straat.
Diese elegante von AA mit 4 Goldsternen ausgezeichnete viktorianische Pension am Meer bietet wunderschön eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Straße. Zudem genießen Sie atemberaubenden Meerblick.

Club Paradiso ligt op een heuvel met uitzicht op de Middellandse Zee en beschikt over ruime zwembaden en een panoramisch terras waar u kunt dineren.
Auf einem Hügel mit Blick auf das Mittelmeer bietet der Club Paradiso große Pools und eine Panoramaterrasse mit Essbereich.

Het Leivatho Hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan het strand van Avithos. Het biedt een panoramisch uitzicht op de zee en beschikt over 2 zwembaden omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Das familiengeführte Leivatho Hotel liegt am Strand von Avithos und bietet Ihnen einen Panoramablick auf das Meer sowie 2 Pools, die von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben sind.

Camping Les Charmettes ligt op 5 minuten rijden van de zee en beschikt over 4 zwembaden, een kinderspeeltuin en diverse sportfaciliteiten.
Die Unterkunft Camping Les Charmettes liegt eine 5-minütige Fahrt vom Meer entfernt und verfügt über 4 Pools, einen Kinderspielplatz und verschiedene Sportanlagen.

Latanya Beach Resort Hotel is aan de prachtige, natuurlijke baai van Yaliciftlik gelegen, op het schiereiland Bodrum. Dit 4 sterrenresort beschikt over uitgestrekte zwembaden en tuinen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
An der natürlich schönen Bucht Yalıçiftlik auf der Halbinsel Bodrum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Resort mit großzügigen Pools und Gärten mit Aussicht über die Ägäis.

Het Faraana Heights Resort heeft prachtig uitzicht op de Rode Zee. Het beschikt over een privéstrand, 3 zwembaden en een discotheek.
Neben Blick auf das Rote Meer bietet Ihnen das Faraana Heights Resort einen eigenen Strand, 3 Pools und eine Diskothek.

Dit ultra all-inclusive resort met uitzicht op de baai van Gundogan, beschikt over een privéstrand, designkamers met uitzicht op de Egeïsche Zee, een waterpark met verschillende zwembaden en een wellnesscentrum.
Dieses Ultra-All-inclusive-Resort bietet Ihnen einen Blick auf die Bucht von Gündoğan und einen eigenen Strand.

Harmony Makadi Bay is een all-inclusive 5-sterrenresort met een eigen zandstrand aan de Rode Zee. Het beschikt over een zwemgedeelte bij zee met 3 zwembaden, een hot tub en glijbanen.
Mit einem eigenen Sandstrand am Roten Meer empfängt Sie dieses 5-Sterne-All-Inclusive-Resort.

Het White Elephant Sea Art Resort in het Marine Nationaal Park ligt aan de zandstranden van Malindi en beschikt over 2 zwembaden met uitzicht over de zee.
Das White Elephant Sea Art Resort befindet sich an den sandigen Stränden von Malindi im Marine-Nationalpark und verfügt über 2 Swimmingpools mit Blick auf das Meer.