Vertaling van "zee en beschikt over 2 zwembaden omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Leivatho Hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan het strand van Avithos. Het biedt een panoramisch uitzicht op de zee en beschikt over 2 zwembaden omgeven door een gemeubileerd zonneterras.
Das familiengeführte Leivatho Hotel liegt am Strand von Avithos und bietet Ihnen einen Panoramablick auf das Meer sowie 2 Pools, die von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben sind.

Plan-B Holidays ligt op een heuvel met uitzicht op de Egeïsche Zee en beschikt over spli-level accommodaties in Cycladische stijl. De accommodatie worden omgeven door een tuin en beschikt over een balkon.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf die Ägäis bietet das Plan-B Hoidays Unterkünfte im Kykladenstil auf 2 Ebenen. Sie öffnen auf einen Balkon und sind von einem Garten umgeben.

Harmony Makadi Bay is een all-inclusive 5-sterrenresort met een eigen zandstrand aan de Rode Zee. Het beschikt over een zwemgedeelte bij zee met 3 zwembaden, een hot tub en glijbanen.
Mit einem eigenen Sandstrand am Roten Meer empfängt Sie dieses 5-Sterne-All-Inclusive-Resort.

Tibau Lagoa wordt omgeven door het Atlantische Bos en stranden met warm water. Het complex is ongeveer 7000 vierkante meter groot en beschikt over zwembaden, tuinen, een recreatieruimte en een tv-kamer.
Umgeben von dem Regenwald Mata Atlântica und Stränden mit herrlich warmem Wasser erwartet Sie das Tibau Lagoa. Auf seinem 7.000 m² großen Anwesen bietet Ihnen das Hotel Swimmingpools, Gärten, ein Spielezimmer und einen TV-Raum.

Dit luxe resort in Kailua-Kona beschikt over volledig ingerichte suites met 1 en 2 slaapkamers, 11 tennisbanen en 8 zwembaden, omgeven door tropische landschappen.
Dieses luxuriöse Resort in Kailua-Kona empfängt Sie mit voll ausgestatteten-suiten mit 1 und 2 Schlafzimmern, 11 Tennisplätzen und 6 Pools inmitten tropischer Vegetation.

Het Sun Flower Hotel ligt op slechts 50 meter van de Middellandse Zee en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door kleurrijke ligstoelen.
Das nur 50 m von der Mittelmeerküste entfernte Sun Flower Hotel verfügt über einen von bunten Liegestühlen umgebenen Außenpool.

Het Faraana Heights Resort heeft prachtig uitzicht op de Rode Zee. Het beschikt over een privéstrand, 3 zwembaden en een discotheek.
Neben Blick auf das Rote Meer bietet Ihnen das Faraana Heights Resort einen eigenen Strand, 3 Pools und eine Diskothek.

Een strand in de buurt van de Sirena Holiday Homes beschikt over zwembaden in zee voor zowel volwassenen als kinderen, faciliteiten en snackbars.
Ein Strand in der Nähe der Sirena Holiday Homes bietet ein Meerbecken für Erwachsene und Kinder, Unterhaltungseinrichtungen und Snackbars.

Het beschikt over zwembaden, een fitnessruimte, verschillende eetgelegenheden en kamers met uitzicht op de zee of de stad en gratis internet.
Freuen Sie sich hier auf Pools, einen Fitnessraum und mehrere gastronomische Einrichtungen sowie Zimmer mit Meer- oder Stadtblick und kostenfreiem Internetzugang.

Het biedt 5-sterrenaccommodatie met uitzicht op de Rode Zee en beschikt over een waterpark, 8 zwembaden en 7 restaurants.
Die 5-Sterne-Unterkünfte mit Blick auf das Rote Meer bietet Ihnen einen Aquapark, 8 Pools und 7 Restaurants.