Traduction de «zee de elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. De elegante kamers van Hotel Villa Turka zijn voorzien van hoge houten plafonds en houten vloeren, originele antieke meubels en gratis WiFi.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Villa Turka warten mit hohen Holzdecken und -böden, antiken Möbeln, kostenfreiem WLAN und einem Panoramablick auf das Mittelmeer auf.

Het resort biedt een verlichte tennisbaan, een zwembad met ruim zonneterras en uitzicht op zee, plus elegante accommodaties.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz mit Flutlicht, einen Pool mit Meerblick und großer Sonnenterrasse sowie elegante Unterkünfte.

Hotel Olymp ligt op 150 meter afstand van het centrum van Pomorie. Het biedt uitzicht op zee en elegante accommodatie in mediterrane stijl.
Das Hotel Olymp begrüßt Sie mit einem Blick auf das Meer, nur 150 m vom Zentrum von Pomorie entfernt. Es bietet elegante Unterkünfte im mediterranen Stil.

Het beschikt over een verwarmd bad, een terras met panoramisch uitzicht op zee en elegante kamers met een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen Whirlpool, eine Terrasse mit Panoramaaussicht auf das Meer sowie auf elegante Zimmer mit eigenem Bad.

In Hotel Zee Bergen wacht u elegante, praktisch ingerichte accommodatie te midden van een groene omgeving, direct aan een prachtige fietsroute.
Im Hotel Zee-Bergen finden Sie elegante und funktionale Unterkünfte inmitten einer grünen Umgebung, direkt an einem schönen Radweg.

Dit elegante 5-sterrenhotel biedt ruime kamers met gratis WiFi, op nog geen 100 meter van het strand in Noordwijk aan Zee.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und befindet sich weniger als 100 m entfernt vom Strand in Noordwijk aan Zee.

Perla Rossa is een middelgroot, typisch Corsicaans gebouw direct aan zee. Het biedt elegante, luxueuze accommodatie en een adembenemend uitzicht over de Middellandse Zee en de zandstranden.
Das Perla Rossa heißt Sie am Meer in einem mittelgroßen Gebäude im typischen korsischen Stil willkommen. Freuen Sie sich hier auf elegante, luxuriöse Unterkünfte sowie auf die atemberaubende Aussicht über das Mittelmeer und die Sandstrände.

Dit elegante, Victoriaanse pension met 4 gouden AA-sterren ligt aan zee en biedt schitterend uitzicht op zee. Het beschikt over prachtig ingerichte kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op straat.
Diese elegante von AA mit 4 Goldsternen ausgezeichnete viktorianische Pension am Meer bietet wunderschön eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Straße. Zudem genießen Sie atemberaubenden Meerblick.

U kunt buiten dineren in een van de vele restaurants en cafés buiten aan de Middellandse Zee, of binnen, in een elegante eetkamer.
Sie können in einer Auswahl von Restaurants und Cafés entweder außerhalb direkt am Mittelmeer oder in einem eleganten Speisesaal dinieren.

Dit elegante appartement heeft een eigen terras met gedeeltelijk uitzicht op zee en ligt in Zandvoort aan Zee, op slechts 250 meter van het zandstrand.
Dieses elegante Apartment verfügt über eine eigene Terrasse mit seitlichem Meerblick, nur 250 m vom Sandstrand in Zandvoort aan Zee entfernt.