Traduction de «zaterdag worden traditionele diners verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van een gedeelde keuken en op vrijdag en zaterdag worden traditionele diners verzorgd, waarvoor u vooraf dient te reserveren.
Zudem steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Nach vorheriger Reservierung wird freitags und samstags ein traditionelles Abendessen serviert.

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Die Wände sind mit traditioneller japanischer Kunst dekoriert. Die O Izakaya Lounge, das Restaurant des Kabuki, ist 7 Tage in der Woche zum Frühstück und dienstags bis samstags zum Abendessen geöffnet.

Op verzoek kunnen er ook lunches en diners verzorgd worden. Verder is er een barbecueplek, waar u kunt genieten van een traditionele braai.
Auf Anfrage werden Ihnen auch Mittag- und Abendessen serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Ook worden er, op aanvraag, heerlijke traditionele gerechten verzorgd voor de lunch of het diner.
Täglich erhalten Sie ein kontinentales Frühstück und zu den anderen Mahlzeiten können Sie auf Anfrage traditionelle Gerichte genießen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en brood, en op reservering kunnen er traditionele diners worden verzorgd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Brot serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd bij het M'Com. Van woensdag tot en met zaterdag wordt er 's avonds een diner geserveerd bij de accommodatie.
Starten Sie jeden Morgen im M'Com mit einem kontinentalen Frühstück und genießen Sie von Mittwoch bis Samstag auch Ihr Abendessen in der Unterkunft.

Bij mooi weer organiseert het hotel op zaterdag een diner met kaarslicht bij het zwembad en op dinsdag een diner met traditionele dans in de tuin.
Wenn es das Wetter zulässt, organisiert das Hotel samstags ein Abendessen bei Kerzenschein am Pool und dienstags ein Essen im Garten mit traditionellem Tanz.

Het restaurant van Hotel Relais d'Aumale serveert traditionele gerechten voor het diner van maandag tot en met zaterdag.
Das Restaurant im Hotel Relais d'Aumale serviert Ihnen von Montag bis Samstag zum Abendessen traditionelle Gerichte aus frischen Zutaten der Region.

Het Galani Restaurant biedt internationale gerechten voor lunch en diner, en op zaterdag kunt u in dit restaurant genieten van een traditionele feijoada, de Braziliaanse zwarte bonenschotel.
Im Galani Restaurant werden Ihnen mittags und abends internationale Gerichte serviert. Samstags genießen Sie hier außerdem eine traditionelle Feijoada, einen brasilianischen Eintopf aus schwarzen Bohnen.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en voor het diner kunt u genieten van traditionele, lokale en internationale gerechten, tezamen met lokale wijnen.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert und zum Abendessen genießen Sie traditionelle lokale und internationale Gerichte mit Weinen aus der Region.