Vertaling van "zandstranden van leisure eiland willen genieten " (Nederlands → Duits) :

Het pension kan ook lunchmanden verzorgen voor gasten die graag van een picknick op één van de witte zandstranden van Leisure Eiland willen genieten.
Falls Sie gern ein Picknick an einem der weißen Sandstrände von Leisure Isle genießen möchten, stellt das Gästehaus auch gern Lunchpakete für Sie bereit.

Dit hotel biedt een hooggekwalificeerde accommodatie vlak bij het strand, ideaal voor een ontspannen vakantie en voor gasten die van de natuurlijke schoonheid van het eiland willen genieten.
Dieses Hotel liegt neben dem Strand und bietet mit qualitativ hochwertigen Zimmern einen schönen Rahmen für einen entspannten Urlaub. Erleben Sie die natürliche Schönheit der Insel.

Hier kunt u enkele van de fraaiste zandstranden van het eiland vinden. U kunt ook verder landinwaarts reizen en genieten van het schitterende platteland van dit zonovergoten mediterrane eiland.
Sie können auch noch weiter ins Landesinnere fahren und dabei die herrliche Landschaft der sonnenverwöhnten Mittelmeerinsel genießen.

Dit hotel ligt op de ideale locatie voor gasten die willen genieten van het beroemde nachtleven van het eiland, op slechts een korte afstand van clubs als Pachá en El Divino.
Es ist der ideale Ort für diejenigen, die das berühmte Nachtleben der Insel genießen möchten, denn Sie wohnen in der Nähe von Clubs wie dem Pachá und dem El Divino.

U kunt genieten van geweldige duikgebieden, natuurwandelingen en paardrijden op Racha Island. Fietsen zijn te huur voor gasten die het eiland willen verkennen.
Freuen Sie sich auf erstklassige Tauchplätze, Spaziergänge durch die Natur und Ausritte auf Racha Island.

Dankzij de goede vervoersverbindingen zijn alle delen van het eiland snel en gemakkelijk te bereiken. Het is ideaal voor mensen die willen genieten van een actieve vakantie, of het nu alleen is, met een groep of met het hele gezin.
Durch die verkehrsgünstige Lage gelingt es Ihnen, jeden Winkel der Insel bequem und in Kürze zu erreichen - ideal für einen aktiven Urlaub allein, mit der Familie oder im Verein.

Tijdens uw verblijf in Hotel Delos kunt u genieten van de zandstranden en de zeil-, waterski- en duikfaciliteiten van het eiland.
Als Gast im Hotel Delos können Sie an den Sandstränden der Insel entspannen und Wassersportarten wie Segeln, Wasserski und Tauchen ausüben.

U kunt bij een van de vele zandstranden aan de nabijgelegen kust van het eiland genieten van de mediterrane zon.
Zudem können Sie die Sonne an einem der zahlreichen Sandstrände genießen, die Sie an der nahegelegenen Küste der Insel erwarten.

In de omgeving kunt u genieten van wijngaarden, pittoreske dorpjes, de overblijfselen van het Romeinse rijk, de helderblauwe zee, grotten, zandstranden en de vele andere schatten van het eiland Vis.
Entdecken Sie die Landschaft mit Weinbergen und malerischen Dörfern, Zeugnissen des Römischen Reiches. Freuen Sie sich auf tiefblaues Meer, Höhlen, Sandstrände und viele weitere Schätze der Insel Vis.