Traduction de «zal uw verblijf tot een unieke » (Néerlandais → Allemand) :

De uitstekende service zal uw verblijf tot een unieke ervaring maken.
Der exzellente Service wird Ihren Aufenthalt unvergesslich machen.

Dit hotel, in het centrum van Besançon, heeft comfortabele, gastvrije kamers. Dankzij het moderne, uitgebreide menu, de gezellige bar en de grote werkruimte, zal uw verblijf aan al uw verwachtingen voldoen, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
Mit einem modernen, geräumigen Restaurant, einer gemütlichen Bar, einem großen Arbeitsbereich und Service von höchster Qualität werden die Erwartungen von Geschäfts- und Freizeitreisenden gleichermaßen erfüllt.

“Mercure Batam: gastvrijheid die elk verblijf tot een unieke ervaring maakt”
“Dank der Gastfreundlichkeit im Hotel Mercure Batam ist jeder Aufenthalt einzigartig”.

Met een unieke locatie op slechts een steenworp afstand van het Paleis van Versailles biedt dit prachtige viersterrenhotel, gebouwd op prestigieuze historische grond, u een uniek en onvergetelijk verblijf.
An einem einzigartig herausragenden, historischen Standort ganz in der Nähe des Schlosses von Versailles bietet dieses herrliche 4-Sterne-Hotel einen einmaligen, unvergesslichen Aufenthalt.

Ons team zal er alles aan doen om uw verblijf zo prettig mogelijk te maken”.
Unser Team gibt sein Bestes, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten”.

Uw verblijf in het Mercure Corrèze La Séniorie hotel zal onvergetelijk zijn!
Ihr Aufenthalt im Hotel Mercure Corrèze La Séniorie wird ein unvergessliches Erlebnis!

Het ibis-team zal u op elk moment van de dag of nacht in een vriendelijke sfeer welkom heten en ervoor zorgen dat uw verblijf vlekkeloos verloopt.
Das ibis Team heißt Sie zu jeder Tages- und Nachtzeit willkommen und gewährleistet einen reibungslosen Aufenthalt.

Ons team zal ervoor zorgen dat uw verblijf in de Braziliaanse hoofdstad onvergetelijk wordt”.
Unser Team tut sein Bestes, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in Brasiliens Hauptstadt zu bereiten! ”