Traduction de «uitstekende service zal uw verblijf tot een unieke » (Néerlandais → Allemand) :

De uitstekende service zal uw verblijf tot een unieke ervaring maken.
Der exzellente Service wird Ihren Aufenthalt unvergesslich machen.

De uitstekende service zal voldoen aan al uw verwachtingen: familiekamers, vergaderzalen, parkeergelegenheid, roomservice, alles is bij de hand voor werk en ontspanning.
Der Service wird alle Ihre Erwartungen erfüllen: Familienzimmer, Tagungsräume, Parkplatz, Zimmerservice - hier finden Sie alles, was Sie für Arbeit und Entspannung brauchen.

Het hotel biedt uitstekende, persoonlijke service en kamers met een unieke inrichting.
Wir bieten liebevoll eingerichtete Zimmer und eine persönliche Betreuung.

De vriendelijke eigenaren garanderen een warm welkom en uitstekende service tijdens uw verblijf.
Die freundlichen Besitzer der Villa Toderini empfangen Sie mit einem herzlichen Willkommen und versüßen Ihren Aufenthalt mit aufmerksamem Service.

Het charmante en elegante interieur van het hotel en de uitstekende service maken uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring.
Das reizvolle, elegante Interieur und der exzellente Service machen Ihren Aufenthalt unvergesslich.

De combinatie van een voortreffelijke ambiance, verfijnde gerechten, moderne communicatiemiddelen en attente service zorgen ervoor dat uw verblijf bij het Gerry Weber Sportpark Hotel een onvergetelijke, unieke ervaring zal zijn.
Das aufeinander abgestimmte Zusammenspiel aus entspannendem Ambiente, exzellenter Gastronomie, moderner Kommunikationstechnik und exquisitem Service macht das Gerry Weber Sportpark Hotel für Geschäftsreisende, Privatgäste und Tagungsteilnehmer zu einem einzigartigen Erlebnis.

“Welkom in Mercure Korona, waar de unieke locatie, goede bereikbaarheid, uitstekende service en vriendelijk personeel garant staan voor een onvergetelijk verblijf.
“Willkommen im Mercure Korona, das sich durch seine einzigartige Lage, gute Erreichbarkeit, den hochwertigen Service und seine freundlichen Mitarbeiter auszeichnet.

De unieke locatie, uitstekende kwaliteit en vriendelijke service dragen bij aan een aangenaam en onvergetelijk verblijf.
Dank des freundlichen und effizienten Services erleben Sie einen angenehmen und unvergesslichen Aufenthalt.

Bio Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden met uniek comfort en gratis WiFi Exclusieve elementen naast de Privilege services: houten vloer en meubilair, luchtreiniger en anti-allergisch beddengoed voor een ontspannen verblijf.
Bio-Privilège-Twinzimmer mit zusätzlichem Komfort und kostenlosem WIFI-Zugang Exklusive Ausstattung und Privilège Erlebnis: Holzboden, Holzmöbel, Luftreiniger und anti-allergische Bettwäsche für einen gesunden, erholsamen Aufenthalt.

Bio Privilege tweepersoonskamer met uniek comfort en gratis WiFi Exclusieve elementen naast de Privilege services: houten vloer en meubilair, luchtreiniger en anti-allergisch beddengoed voor een ontspannen verblijf.
Bio-Privilège-Doppelzimmer mit zusätzlichem Komfort und kostenlosem WIFI-Zugang Exklusive Ausstattung und Privilège Erlebnis: Holzboden, Holzmöbel, Luftreiniger und anti-allergische Bettwäsche für einen gesunden, erholsamen Aufenthalt.