Traduction de «zakopane tussen de straat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartamenty TWW Zakopane ligt in het hart van Zakopane, tussen de straat Krupówki en de skischans Wielka Krokiew.
Die Apartamenty TWW Zakopane begrüßen Sie im Herzen von Zakopane und befinden sich zwischen der Krupówki-Straße und der Skisprungschanze Wielka Krokiew.

Het Kolejarz heeft een spa- en wellnesscentrum en ligt in het centrum van Zakopane, tussen de beroemde Krupówkistraat en het station van Zakopane, 100 meter verderop. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Kolejarz begrüßt Sie im Zentrum von Zakopane zwischen der berühmten Krupówki Straße und dem Bahnhof von Zakopane, der sich nur 100 m entfernt befindet. Freuen Sie sich im Kolejarz auf ein Spa- und Wellnesscenter sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Ati-Atihan Festival Hostel ligt tussen de straat Toting Reyes en de straat Mabini.
Das Ati-Atihan Festival Hostel liegt zwischen der Toting Reyes Street und der Mabini Street.

Het Art 'Otel bevindt zich op een uitstekende locatie in het hart van Sofia, vlakbij de belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden. Het ligt tussen de straat Vitosha, het belangrijkste winkelgebied van de stad, en het Paleis van Cultuur. De accommodaties zijn elegant ingericht.
Das hervorragend im Herzen von Sofia gelegene Art 'Otel befindet sich zwischen der Straße Vitosha, dem wichtigsten Einkaufsviertel der Stadt, und dem Kulturpalast. Sie wohnen in elegant eingerichteten Unterkünften, in direkter Nähe zu den kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Apartamenty Meteo Zakopane ligt in een rustige omgeving, op slechts 20 meter van de populaire Krupówki-straat.
Das Apartamenty Meteo Zakopane befindet sich in der ruhigen Gegend, nur 20 m von der beliebten Straße Krupówki entfernt.

Jastrzębi Dworek Zakopane ligt in het centrum van Zakopane, op 500 meter van de Krupówki-straat.
Das Jastrzebi Dworek Zakopane begrüßt Sie 500 m von der Krupówki-Straße entfernt im Zentrum von Zakopane.

Het treinstation van Zakopane ligt op 2,3 km van Willa u Adama. Krupówki, de belangrijkste straat van Zakopane, bevindt zich op 2,5 km afstand.
Der Bahnhof Zakopane liegt 2,3 km und Zakopanes Hauptstraße Krupówki 2,5 km vom Willa u Adama entfernt.

Hotel Gromada Zakopane ligt op ongeveer 50 meter van de Krupówki-straat, de hoofdstraat van deze populaire plaats in het Tatra-gebergte.
Das Hotel Gromada Zakopane erwartet Sie 50 m von der Straße Krupówki, der Hauptstraße dieses beliebten Ferienorts in der Tatra, entfernt.

Pensjonat Maria is een zelfstandige accommodatie gelegen in Zakopane, op 10 minuten lopen van de populaire Krupówski-straat.
Das Pensjonat Maria bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Zakopane, einen 10-minütigen Spaziergang von der beliebten Straße Krupówski entfernt.

Het Pensjonat Halny bescikt over een sauna en een tuin en bevindt zich op 5 minuten lopen van de straat Ulica Krupówki in Zakopane.
Mit einer Sauna und einem Garten empfängt Sie das Pensjonat Halny in Zakopane, rund 5 Gehminuten von der Krupówki Straße entfernt.