Traduction de «centrum van zakopane » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamenty Centrum Zakopane biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in het centrum van Zakopane.
Im Zentrum von Zakopane heißt Sie das Apartamenty Centrum Zakopane mit Unterkünften zur Selbstverpflegung willkommen.

Willa Cicha Woda Centrum beschikt over accommodaties in een rustige omgeving, op een klein eindje lopen van het centrum van Zakopane en de Gubałówka-skiliften.
Das Willa Cicha Woda Centrum bietet Unterkünfte in ruhiger Umgebung, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Zakopane und den Skiliften Gubałówka entfernt.

Noctis Zakopane bevindt zich in het centrum van Zakopane, op slechts 50 meter van de levendige Krupówkistraat - een promenade, en biedt gratis fietsen en een gratis pendeldienst.
Das Noctis Zakopane begrüßt Sie mitten in Zakopane, nur 50 m von der belebten Krupówki Straße, einer Stadtpromenade, entfernt. Es bietet Ihnen kostenlose Leihfahrräder und einen kostenlosen Shuttleservice.

Domek Bachledówka Zakopane ligt op 4 km van het centrum van Zakopane en op 1 km van de skilift Nosal.
Das Domek Bachledówka Zakopane befindet sich 4 km vom Zentrum von Zakopane und 1 km vom Skilift Nosal entfernt.

Jastrzębi Dworek Zakopane ligt in het centrum van Zakopane, op 500 meter van de Krupówki-straat.
Das Jastrzebi Dworek Zakopane begrüßt Sie 500 m von der Krupówki-Straße entfernt im Zentrum von Zakopane.

Het Target Hostel ligt in het centrum van Zakopane, op 350 meter van het treinstation van Zakopane en op 750 meter van de Krupówki, de promenade van de stad.
Das Target Hostel liegt im Zentrum von Zakopane und ist nur 350 m vom Bahnhof Zakopane sowie 750 m von der Promenade Krupówki entfernt.

Pensjonat Boruta bevindt zich in het centrum van Zakopane en biedt comfortabele kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Pensjonat Boruta begrüßt Sie im Zentrum von Zakopane und verfügt über komfortable Zimmer mit Sat-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Het Kolejarz heeft een spa- en wellnesscentrum en ligt in het centrum van Zakopane, tussen de beroemde Krupówkistraat en het station van Zakopane, 100 meter verderop. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Kolejarz begrüßt Sie im Zentrum von Zakopane zwischen der berühmten Krupówki Straße und dem Bahnhof von Zakopane, der sich nur 100 m entfernt befindet. Freuen Sie sich im Kolejarz auf ein Spa- und Wellnesscenter sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hostel Stara Polana ligt in het centrum van Zakopane en is gevestigd in een houten villa met een grote tuin.
Im Zentrum von Zakopane empfängt Sie das Hostel Stara Polana in einer schönen, aus Holz erbauten Villa mit großem Garten.

Het 3-sterrenhotel Willa Kominiarski Wierch is gevestigd in een uniek ontworpen gebouw in het centrum van Zakopane.
In einer einzigartig gestalteten Residenz im Herzen von Zakopane begrüßt Sie die 3-Sterne-Unterkunft Willa Kominiarski Wierch.