Vertaling van "zakenwijken zijn vanuit " (Nederlands → Duits) :

De winkelgebieden en zakenwijken zijn vanuit het hotel gemakkelijk te breiken.
Bequem erreichen Sie von hier aus die Einkaufs- und Geschäftsviertel der Stadt.

Vanuit het hotel zijn de zakenwijken, winkels, uitgaansgelegenheden en de bezienswaardigheden goed bereikbaar.
Dank seiner Lage bietet es leichten Zugang zu Geschäfts-, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Het is vanuit het Strasser Hotel 5 minuten lopen naar de dichtstbijzijnde tramhalte, vanuit waar u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden en zakenwijken reist.
Das Strasser Hotel liegt 5 Gehminuten von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt.

Alle bezienswaardigheden en zakenwijken van de stad zijn goed bereikbaar vanuit het hotel. Dit unieke, rookvrije botel met airconditioning op de Donau biedt u een groots uitzicht over het eiland Margaret en de stad.
Dieses einzigartige, klimatisierte Nichtraucherhotel befindet sich auf einem Schiff auf der Donau und bietet einen herrlichen Blick auf die Margareteninsel und die Stadt.

Het Gran Puri Hotel is goed bereikbaar vanuit de zakenwijken. Het ligt op 500 meter van het Klabat-stadion en op 3 km van het overheidskantoor.
Das Gran Puri Hotel erreichen Sie bequem von den Geschäftsvierteln. Es liegt 500 m vom Stadion Klabat und 3 km von der Regierungsstelle entfernt.