Vertaling van "goed bereikbaar vanuit " (Nederlands → Duits) :

De stranden van de Ivoorkust zijn goed bereikbaar vanuit dit vijfsterrenhotel.
Das Hotel Pullman Abidjan bietet erstklassige Tagungsräume im Herzen des innerstädtischen Geschäftsviertels und besticht gleichzeitig durch seine Nähe zu den Stränden der Elfenbeinküste.

Zamalek, de opera, het Egyptisch Museum en Cairo Tower zijn goed bereikbaar vanuit dit toonaangevende luxe hotel.
Das im Zentrum Kairos gelegene Luxushotel befindet sich in der Nähe von Zamalek-Viertel, Oper, ägypt. Museum u.

De snelweg M1 is goed bereikbaar vanuit het hotel en Nottingham East Midlands Airport ligt op 56 kilometer.
Das Hotel ist gut an die Autobahn M1 angebunden, und der Flughafen Nottingham East Midlands ist 56 km entfernt.

Attracties in de buurt zijn: winkels, tempels en het Zhong Shan-park. Vanuit Ibis Shanghai Jinshajiang zijn het zakencentrum Xu Jia Hui en de EXPO goed bereikbaar.
Attraktionen in der Nähe sind z. B. die Einkaufsstraßen,Tempel und der Zhong Shan-Park; das Xu Jia Hui-Business Center und die Weltausstellung sind vom Hotel aus leicht erreichbar.

Ibis Shanghai XuJiahui ligt in het hart van het Shanghai Xujiahui-zakencentrum op 20 min. van de World Expo 2010. Ook winkels, openbaar vervoer en attracties zijn vanuit dit hotel goed bereikbaar.
Das Ibis Shanghai XuJiahui mitten im Geschäftsviertel Xujiahui liegt in der Nähe von Einkaufs-, Transport- und Freizeitmöglichkeiten und nur 20 Min. vom Gelände der Expo 2010 entfernt.

Het hotel is gelegen in het World Forum en is zeer goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanuit Den Haag centrum.
Das Hotel liegt im World Forum. Es bietet eine hervorragende Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln ins Stadtzentrum von Den Haag.

Vanuit Ibis-hotel Beijing Capital is het Beijing New Exhibition Center goed bereikbaar: slechts zes minuten rijden met de auto.
Vom Ibis Beijing Capital erreichen Sie das Beijing New Exhibition Center mit dem Auto in nur 6 Minuten.

Ons hotel is ideaal gelegen op de linkeroever, op loopafstand van de Seine, Bibliothèque Nationale (Franse nationale bibliotheek) en sportarena Palais Omnisports de Bercy en op slechts 100 m van metrostation Bibliothèque (lijn 14) en RER-lijn C. Vanuit het hotel zijn de Eiffeltoren, warenhuizen, het Louvre, d'Orsay-musea, de Notre Dame en luchthaven Orly goed bereikbaar.
Am linken Ufer der Seine gelegen, die Bibliothèque Nationale und das Sportstadion Palais Omnisports de Bercy sind fußläufig zuerreichen. Die Haltestellen Bibliothèque der U-Bahnlinie 14 und der RER-Linie C sind 100m entfernt. Mit Ihnen gelangen Sie in 15 Min. zu: Eiffelturm, Einkaufsmöglichkeiten, Louvre, Orsay-Museen, Notre Dame, Opéra Garnier, Flughafen Orly.

Vanuit dit hotel bent u zo op de snelweg M5 en zijn Cheltenham, Barnwood en het zakencentrum Barnett Way goed bereikbaar.
Buchen Sie für eine günstige Anbindung an die Autobahn M5, Cheltenham, Barnwood und das Barnett Way Geschäftsviertel.

Vanuit het Ibis Carlisle City Centre zijn de historische bezienswaardigheden in de stad, winkels en nachtleven goed bereikbaar.
Das ibis Carlisle City Centre bietet leichten Zugang zu den historischen Sehenswürdigkeiten, Geschäften und dem Nachtleben der Stadt.