Traduction de «zakelijke lunches of evenementen met maximaal 270 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Uitzicht op het ruime terras, de perfecte locatie voor zakelijke lunches of evenementen met maximaal 270 personen
Mit seinem Blick auf die große Terrasse ist es der perfekte Ort für Geschäftsessen oder Veranstaltungen mit bis 270 Gästen

Ons hotel heeft aanpasbare vergaderruimten voor uw zakelijke of privé evenementen voor maximaal 220 personen.
Für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen stehen Ihnen variable Veranstaltungsräume für bis zu 220 Teilnehmer zur Verfügung.

Er zijn elf vergaderruimten voor zakelijke of particuliere evenementen voor maximaal 450 personen.
Für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen mit bis zu 450 Personen stehen Ihnen elf Tagungsräume zur Verfügung.

Het resort biedt daarnaast voorzieningen voor (zakelijke) banketten en evenementen voor maximaal 500 personen.
Es richtet zudem Bankette und Veranstaltungen für bis zu 500 Personen aus und ist somit auch ideal für Geschäftsreisende.

Met een binnen- en buitenruimte van 3.600 m² beschikt het hotel over een van de grootste banketlocaties van de omgeving, met ruimte voor zakelijke en sociale evenementen tot maximaal 4.000 personen.
Mit seinen großzügigen Innen- und Außenflächen (mehr als 3600 m²) bietet das Hotel die größten Banketteinrichtungen der Region. Catering für geschäftliche und feierliche Veranstaltungen mit bis zu 4000 Gästen möglich.

De 13 vergaderruimten zijn ideaal voor zakelijke evenementen of bruiloften en bieden plaats aan maximaal 130 personen bij presentaties of banketten.
Die 13 Tagungsräume sind ideal für geschäftl.

Wij bieden 5 conferentiezalen voor maximaal 80 personen voor zakelijke of particuliere evenementen.
Für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen bieten wir Ihnen 5 Konferenzräume für bis zu 80 Personen.

Het hotel heeft 80 volledig gerenoveerde kamers, een restaurant-bar met een à-la-cartemenu en 19 vergaderruimten voor maximaal 200 personen voor uw zakelijke evenementen en privéaangelegenheden.
Das Hotel verfügt über 80 komplett renovierte Zimmer, ein Restaurant mit Bar und Menü à la carte sowie 19 Tagungsräume, die Platz für bis zu 200 Personen für Ihre geschäftlichen und privaten Veranstaltungen bieten.