Traduction de «zakelijke groepen » (Néerlandais → Allemand) :

Geschikt voor zowel individuele reizigers als zakelijke groepen.
Für Urlaubs- und Geschäftsreisende, Alleinreisende und Gruppen.

Hostal Villa Toscana ligt in de stad Guatemala op slechts 1 minuut van de internationale luchthaven La Aurora en is ideaal voor missionarissen, non-profit organisaties, families en zakelijke groepen.
Das Hostal Villa Toscana in Guatemala-Stadt liegt nur 1 Minute vom internationalen Flughafen La Aurora entfernt und eignet sich besonders gut für Missionare, Mitarbeiter von Non-Profit-Organisationen, Familien und Geschäftsgruppen.

Tot de zakelijke voorzieningen behoren vergaderruimtes voor kleine groepen en een computerstation.
Für Geschäftsreisende gibt es Folgendes: Tagungsräume für kleine Gruppen und PC-Arbeitsplatz.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
Probieren Sie unbedingt die Spezialität des Hauses: ein Schweinebraten, der im Holzofen zubereitet wird. Der Parador de Segovia verfügt über verschiedene Säle für geschäftliche Veranstaltungen oder Konferenzen sowie einen großen Speisesaal für Gruppen und besondere Anlässe.

Het hotel is populair bij zakelijke reizigers, vakantiegangers, groepen en busreisorganisaties.
Das Hotel ist bei Konferenzgästen, Urlaubern, Gruppen und Busreisenden beliebt.

Zowel vakantiegangers als zakelijke reizigers zullen de informele en gastvrije sfeer weten te waarderen; gezinnen en groepen zullen vooral de grote drie- en vierpersoonskamers appreciëren.
Sowohl Geschäftsreisende als auch Privaturlauber schätzen die zwanglose, einladende Atmosphäre. Die geräumigen Drei- und Vierbettzimmer eignen sich insbesondere für Familien und Gruppen.

Zakelijke gasten en groepen kunnen ook gebruikmaken van een vergaderzaal met een capaciteit van 22 personen.
Geschäftsreisende und Gruppen können auch von einem Tagungsraum mit einer Kapazität von 22 Personen profitieren.