Traduction de «zalen voor zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Santa Maria beschikt over 2 volledig uitgeruste zalen voor zakelijke doeleinden.
Für geschäftliche Anlässe bietet das Santa Marina 2 komplett ausgestattete Konferenzräume.

Hotel Lindemann beschikt tevens over zalen voor zakelijke evenementen, voor maximaal 20 personen en het kan u voorzien van al het benodigde materiaal voor conferenties.
Das Hotel bietet Räumlichkeiten für geschäftliche Veranstaltungen für bis zu 20 Personen.

De chef-kok bereidt smaakvolle, traditionele gerechten. Het restaurant biedt ook 4 zalen voor zakelijke diners, feesten, borrels of seminars voor maximaal 100 personen.
Der Küchenchef serviert Ihnen schmackhafte traditionelle Küche. Das Restaurant verfügt zudem über 4 Räume für Geschäftsessen, Partys, Empfänge oder Seminare für bis zu 100 Personen.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
Probieren Sie unbedingt die Spezialität des Hauses: ein Schweinebraten, der im Holzofen zubereitet wird. Der Parador de Segovia verfügt über verschiedene Säle für geschäftliche Veranstaltungen oder Konferenzen sowie einen großen Speisesaal für Gruppen und besondere Anlässe.

Het heeft ook zalen voor zakelijke bijeenkomsten of privéfeesten en ontspanningsruimten.
Es verfügt auch über Konferenzräume für geschäftliche Meetings oder private Feiern sowie über großzügige Ruhebereiche.

Hotel Global heeft ook zalen voor privé-evenementen en zakelijke bijeenkomsten voor maximaal 100 personen.
Das Hotel Global bietet Veranstaltungsräume für private und geschäftliche Veranstaltungen von bis zu 100 Gästen.

Hotel Hostalillo Tamariu heeft een bar en zalen voor conferenties en zakelijke bijeenkomsten.
Das Hotel Hostalillo Tamariu verfügt über eine Bar sowie Konferenzeinrichtungen und Tagungsräume.

The David Citadel Hotel heeft modern wellness- en spacentrum en een scala aan (feest-)zalen. Het hotel biedt ook zakelijke diensten.
Das The David Citadel besitzt ein modernes Spa- und Wellnesscenter sowie eine Reihe von Banketteinrichtungen und Business-Services.

Het hotel biedt verder uitgebreide zakelijke diensten en heeft zalen voor allerlei gelegenheden, variërend van business meetings tot bruiloften.
Zudem bietet Ihnen das Hotel einen umfassenden Businessservice sowie Veranstaltungsräume für verschiedene Anlässe wie Geschäftstreffen oder Hochzeiten.

Dit hotel beschikt tevens over zakelijke faciliteiten en zalen voor evenementen tot 200 personen.
Das Hotel bietet auch Business-Einrichtungen und Räume für Veranstaltungen bis zu 200 Personen.