Vertaling van "zakelijke en toeristische reizen naar bestemmingen " (Nederlands → Duits) :

Het Kosta's biedt zakelijke en toeristische reizen naar bestemmingen in Montenegro, evenals autoverhuur en pendeldiensten naar de luchthaven.
Das Kosta's bietet geschäftliche und touristische Reisearrangements für Ziele in ganz Montenegro an.

De open studio's van het Quality Suites Beaumont Kew Melbourne zijn een ideale optie voor zowel zakelijke als toeristische reizen.
Die Studios mit offenem Schnitt im Quality Suites Beaumont Kew Melbourne verfügen jeweils über ein Sofa, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Kochfeld und einer Mikrowelle und sind sowohl für Freizeit- als auch Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet.

De A1 ligt op 9 kilometer van het hotel. Zo kunt u gemakkelijk naar alle zakelijke en toeristische bestemmingen in de buurt van Modena en Bologna reizen.
Die Autobahn A1 verläuft 9 km entfernt. So erreichen Urlauber und Geschäftsreisende jeweilige Ziele nahe Modena und Bologna innerhalb kurzer Zeit.

U kunt kiezen uit reizen naar populaire toeristische bestemmingen, zoals Meteora en Agion Oros.
Gegen Aufpreis können Sie an Ausflügen zu beliebten Touristenzielen wie Meteora und Agion Oros teilnehmen, die im Hotel für Sie organisiert werden.

Het Rosewood London ligt op slechts 3 minuten lopen van metrostation Holborn, waarvandaan u gemakkelijk naar bestemmingen in de hoofdstad kunt reizen.
Nur 3 Gehminuten von der U-Bahn-Station Holborn entfernt bietet das Rosewood London bequeme Verbindungen rund um die Hauptstadt.

BB Les Habitats Nomades ligt in het hart van Brussel, op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, van waaruit u kunt reizen naar internationale bestemmingen.
Das BB Les FFH-Nomaden begrüßt Sie im Herzen von Brüssel, einen 5-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Südbahnhof entfernt, von wo Sie Anschluss zu internationalen Zielen haben.

De dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op slechts 50 meter afstand. U kunt gemakkelijk met het openbaar vervoer naar bestemmingen in en rond Rome reizen.
Die nächste Bushaltestelle liegt nur 50 m entfernt und bietet hervorragende Verkehrsanbindungen in und um Rom.

Op aanvraag en tegen een toeslag kunt u deelnemen aan georganiseerde, toeristische tochten naar Ohrid en andere populaire bestemmingen in Macedonië.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis werden für Sie organisierte Touristenausflüge nach Ohrid und zu anderen beliebten Zielen in Mazedonien arrangiert.

Het personeel in het Hisham Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen met het regelen van reizen naar de populairste toeristische plekken in Jordanië en Damascus.
Die Mitarbeiter des Hisham Hotels stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und arrangieren gerne Ausflüge zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Jordanien und Damaskus für Sie.

Het hotel biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven, het congrescentrum IFEMA en andere zakelijke bestemmingen (vraag in het hotel naar meer informatie, beschikbaarheid en voorwaarden).
Das Hotel bietet einen Transferservice zum Flughafen, dem IFEMA Konferenzzentrum und den anderen Zielorten für Geschäftsreisende (bitte fragen Sie das Hotel nach weiteren Informationen, der Verfügbarkeit und den Bedingungen).