Vertaling van "zachte verlichting en warme " (Nederlands → Duits) :

De zachte verlichting en warme kleuren zorgen voor een huiselijke sfeer.
Eine sanfte Beleuchtung sowie eine warme Farbgebung verleihen jedem Zimmer eine wohnliche Atmosphäre.

Warme kleuren en zachte verlichting zorgen voor een huiselijke sfeer in alle kamers.
Warme Farben und sanftes Licht verleihen den Zimmern eine gemütliche Atmosphäre.

Elke kamer is individueel ingericht met warme kleuren en zachte verlichting.
Jedes ist individuell eingerichtet und mit warmer Farbgebung und sanftem Licht gestaltet.

De kamers van het Tokyo Vender zijn ingericht in warme kleuren en met zachte verlichting.
Die Zimmer des Tokyo Vender sind in warmen Farben und mit angenehmer Beleuchtung gestaltet.

Alle kamers zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie, een kluisje, thee- en koffiefaciliteiten, zachte vloerbedekking en warme verlichting. De eigen badkamers hebben een bad of een douche.
Neben weichen Teppichböden und angenehmer Beleuchtung bieten alle Zimmer einen 32-Zoll-Flachbild-TV, einen Safe, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

Alle kamers van Hotel Ideal zijn ingericht in warme kleuren met zachte verlichting en voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit sanfter Beleuchtung sowie Sat-TV ausgestattet.

De warm ingerichte kamers van Hotel-Restaurant Zur Mühle zijn uitgerust met rijke tapijten, kleurrijke schilderijen en zachte verlichting.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer des Hotel-Restaurant Zur Mühle bestechen durch wohnliche Teppiche, farbenfrohe Gemälde und eine sanfte Beleuchtung.

De ruime kamers van het Pullman Erfurt am Dom zijn modern ingericht en hebben warme stoffen en zachte verlichting.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Pullman Erfurt am Dom überzeugen durch moderne Ausstattung, edle Stoffe und sanfte Beleuchtung.

In de warm ingerichte bistro met zachte verlichting van hett Plumbohms Hotel worden ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie im gemütlich eingerichteten, sanft beleuchteten Bistro des Plumbohms Hotel.

Lviv Apartments biedt warme en luxe ingerichte kamers met grote ramen en zachte verlichting.
Die einladend gestalteten Zimmer der Lviv Apartments bestechen durch ihr schickes Interieur, ihre großen Fenster und ihre stimmungsvolle Beleuchtung.