Vertaling van "zachte tinten en houten " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties combineren een klassiek met een modern design en zijn ingericht met zachte tinten en houten vloeren.
Die Unterkünfte sind in einer Kombination aus klassischem und modernem Design und in warmen Farbtönen gestaltet und verfügen über Holzböden.

De lichte en frisse studio's van het Bella Vista zijn voorzien van airconditioning, en hebben een eenvoudige inrichting in zachte tinten met houten of smeedijzeren bedden.
Die hellen und geräumigen, klimatisierten Studios im Bella Vista bestechen durch ihre schlichte Gestaltung in dezenten Farben mit Holzbetten oder schmiedeeisernen Betten.

Bovendien zijn er ter plekke fietsen te huur. Alle klassiek ingerichte kamers hebben een interieur met zachte tinten en houten meubilair.
Die klassisch gestalteten Zimmer sind in sanften Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben een inrichting met zachte tinten en houten meubilair.
Die Zimmer im Atlanta sind in sanften Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De zachte tinten, houten meubels en het stijlvolle interieur creëren een intieme setting, die ideaal is voor ontspannen verblijf.
Die sanften Farbtöne, die Holzmöbel und die stilvolle Einrichtung schaffen ein angenehmes Ambiente.

De lichte en ruime appartement beschikt over een inrichting met zachte tinten, grote ramen en houten vloeren.
Das helle, geräumige Apartment ist in weichen Tönen gehalten und verfügt über große Fenster und Holzboden.

De Aeri studio's zijn ingericht in zachte tinten en voorzien van gebogen wanden en plafonds met houten balken.
Die Studios im Aeri sind in sanften Farbtönen dekoriert und mit gewölbten Wänden und Holzbalkendecken ausgestattet.

De villa's met airconditioning zijn ingericht in zachte tinten en voorzien van houten meubilair.
Die klimatisierten Villen sind in sanften Farben gestaltet und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De studio's en appartementen van Villa Nefeli hebben een smaakvolle inrichting met wit houten meubilair en zachte tinten. Ook vindt u er een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Die geschmackvoll mit weißen Möbeln eingerichteten und in sanften Farbtönen gehaltenen Studios und Apartments im Nefeli verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Herdplatten.

Alle ruime kamers in Constantia Valley Lodge zijn elegant ingericht met houten meubels en zachte tinten blauw en wit.
Die geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer im Constantia Valley Lodge sind in sanften Blau- und Weißtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.