Vertaling van "meubilair en zachte " (Nederlands → Duits) :

De villa's beschikken over airconditioning en zijn elegant ingericht met houten meubilair en zachte kleuren.
Die klimatisierten Villen sind elegant mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

Alle accommodaties hebben een stijlvol interieur met mooi meubilair en zachte kleuren, een lcd-tv met satellietzenders, en een koelkast.
Die elegant mit sorgfältig ausgewähltem Mobiliar und in sanften Farben eingerichteten Unterkünfte umfassen alle einen LCD-Sat-TV und einen Kühlschrank.

De junior suites bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht over de Egeïsche Zee. Ze beschikken over goed gekozen meubilair en zachte kleuren.
Die Junior Suiten bieten einen direkten oder seitlichen Blick auf die Ägäis und warten mit sorgfältig ausgewählten Möbeln sowie warmen Farben auf.

De gerenoveerde kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, comfortabel meubilair en zacht beddengoed.
Die renovierten Zimmer empfangen Sie mit Kaffee-/Teezubehör sowie bequemen Möbeln und stilvollen Armaturen.

De stijlvolle kamers van het Göcek zijn uitgerust met airconditioning, een tv en modern meubilair in zachte kleuren.
Die Zimmer im Göcek Lykia Resort sind geschmackvoll mit modernen Möbeln in warmen Farben dekoriert.

De kamers van het Vista Sol Buenos Aires zijn ingericht met modern meubilair en zachte kleuren.
Die Zimmer im Vista Sol Buenos Aires sind mit modernen Möbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De ruime kamers van het Tokyo ANA InterContinental zijn stijlvol ingericht met modern meubilair en zachte verlichting.
Die geräumigen Zimmer im ANA InterContinental Tokyo sind elegant und mit modernen Möbeln sowie sanfter Beleuchtung eingerichtet.

De lichte, moderne kamers van Hotel LebensQuelle am Checkpoint Charlie zijn eenvoudig ingericht met houten meubilair en zacht tapijt.
Die hellen, modernen und einfach eingerichteten Zimmer im Hotel LebensQuelle am Checkpoint Charlie verfügen über Holzmöbel und weiche Teppichböden.

De studio's en appartementen van Angelica zijn smaakvol ingericht met modern meubilair en zachte kleuren. Tevens beschikken ze over een eigen balkon.
Die geschmackvoll, mit modernen Möbeln und in sanften Farben gestalteten Angelica Studios Apartments verfügen über einen eigenen Balkon.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl met houten meubilair en zachte vloerbedekking of een parketvloer.
Die Zimmer sind im alpenländischen Stil mit weichen Teppich- oder Parkettböden und Holzmöbeln eingerichtet.