Traduction de «zacht verlicht en individueel ingericht in hedendaagse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn zacht verlicht en individueel ingericht in hedendaagse stijl.
Die modernen, individuell eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung.

De lichte appartementen van het Elisabeth Bräu zijn individueel ingericht met hedendaagse en klassieke meubels.
Die hellen Apartments im Elisabeth Bräu sind individuell eingerichtet und kombinieren modernen mit klassischem Stil.

De individueel ingerichte kamers van Feelathome Apartments - Nevsky zijn ingericht met comfortabel meubilair en zachte verlichting.
Die individuell gestalteten Zimmer der Feelathome Apartments - Nevsky bieten bequeme Möbel und sanfte Beleuchtung.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van een zacht hoofdeinde, gedempte verlichting en fluwelen Ottomaanse meubels.
In den individuell eingerichteten Zimmern erwarten Sie gepolsterte Kopfteile, indirekte Beleuchtung und Ottomane aus Samt.

Elke kamer is individueel ingericht met warme kleuren en zachte verlichting.
Jedes ist individuell eingerichtet und mit warmer Farbgebung und sanftem Licht gestaltet.

De elegante kamers zijn ingericht in een landelijke stijl en voorzien van houten vloeren en zachte verlichting.
Die eleganten Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzböden und sanfte Beleuchtung.

De elegante kamers van Hostal Esmeralda zijn voorzien verwarming, zijn traditioneel ingericht en hebben zachte verlichting.
Die eleganten und beheizten Zimmer im Hostal Esmeralda sind traditionell eingerichtet und bieten dezente Beleuchtung.

De ruime kamers van het Can Curreu zijn ingericht in pastelkleuren en voorzien van airconditioning en zachte verlichting.
Die klimatisierten Zimmer im Can Curreu sind geräumig und empfangen Sie mit einer sanften Beleuchtung sowie einem in Pastellfarben gehaltenen Interieur.

De kamers van het Tokyo Vender zijn ingericht in warme kleuren en met zachte verlichting.
Die Zimmer des Tokyo Vender sind in warmen Farben und mit angenehmer Beleuchtung gestaltet.

De kamers zijn schoon en eenvoudig ingericht met zachte verlichting en levendige, vrolijke kleuren en met als thema kruiden of specerijen, zoals citroengras en groene munt.
Die gepflegten Zimmer mit sanfter Beleuchtung und in kräftigen, fröhlichen Farben sind schlicht dekoriert und widmen sich thematisch verschiedenen Kräutern und Gewürzen wie Zitronengras und Minze.