Traduction de «york hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het New Royal York Hotel beschikt over een eigen badkamer met een bad en/of douche en toilet.
Die Zimmer im New Royal York Hotel verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne und/oder Dusche und einem WC.

Het hotel beschikt over handige faciliteiten en diensten. Het Howard Johnson ligt op 3 km afstand van het openbaar vervoer naar New York.
Das Hotel Howard Johnson Inn Suffern befindet sich etwa 3 km von den öffentlichen Verkehrsmitteln mit Verbindung nach New York entfernt.

De New York Sports Club van het hotel beschikt over een sauna en een zwembad.
Der New York Sports Club im Hotel verfügt über eine Sauna und einen Pool.

The Plaza Hotel beschikt over restaurants en bars van wereldklasse, zoals de elegante Champagne Bar, de beroemde Rose Club, de Plaza Food Hall met zijn verfijnde internationale keuken en The Palm Court, met New York's beste afternoon tea.
Das Plaza Hotel besticht durch seine Restaurants und Bars der internationalen Spitzenklasse wie beispielsweise die elegante Champagnerbar, den berühmten Rose Club, die Plaza Food Hall mit internationaler Gourmetküche und das The Palm Court - eine der besten Adressen New Yorks für den Nachmittagstee.

The Iroquois New York is een luxe hotel in Midtown Manhattan en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Het hotel beschikt over een uitstekend Frans restaurant.
Nur 5 Gehminuten vom Times Square entfernt erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel in Midtown Manhattan mit einem stilvollen französischen Restaurant.

Het kijkt uit op de Kathedraal van York. The Royal York Hotel biedt stijlvolle kamers en beschikt over een sauna, een stoombad en een verwarmd binnenzwembad.
Es verfügt über stilvolle Zimmer und eine Sauna, ein Dampfbad und einen beheizten Innenpool.

Hotel du Vin is gevestigd in de wijk Mount van York. Het beschikt over elegante boetiekkamers en een bistro-restaurant.
Im Berggebiet von York bietet das Hotel du Vin elegante Boutique-Zimmer und ein Restaurant im Bistrostil.

Dit hotel ligt in de wijk Queens in New York en beschikt over warm ingerichte kamers met gratis WiFi en een kabel-tv.
Im New Yorker Stadtteil Queens erwartet Sie dieses Hotel mit gemütlich eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het York House Hotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie en kamers met een eigen badkamer, een koelkast en een magnetron.
Das York House Hotel verfügt über einen kostenfreien Parkplatz sowie über Zimmer mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einem eigenen Bad.

Het luxueuze Hotel Chandler ligt in het centrum van New York en beschikt over een bar, een lounge en elegante kamers met gratis WiFi.
Im Herzen der New Yorker Innenstadt empfängt Sie das Luxushotel Chandler mit einer Bar, einem Loungebereich sowie eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.